儒家孝道思想在韩剧中的表现模式.pdfVIP

电影文学 ／风格与特色 O V IEL ITE RAT UR E 儒曩掌道思想在椿剧中的囊现模式 ■ 刘道锋 (湖南人文科技学院，湖南 娄底 417000) 摘【 要】韩剧的成功，有多方面的原因。从传统文化的视点来看，韩剧中的孝道叙事无疑是独特的，其表现模式具有三个 方面的特质：真诚、顺从、和美。韩剧通过具体的故事情节和鲜活的人物形象，演绎了他们对于孝文化的独到理解，让观 众看到，人类的孝行为是那么美好，那么温馨，那么和谐，从而具有积极的教化意义。这是韩剧在我国迅速走红的重要原 因之一。 [关键词】韩剧；孝道；表现模式 最近几年来 ，电视剧领域韩潮滚滚 ，韩剧不仅 占据 “父子有亲”是第一要义，孝是人类一种生生不息的亲情 了大多数人的业余时间，而且也成了公共场合最容易切入 之爱，是家和万事兴的基础。 的谈资和话题。韩剧的成功，有多方面的原因。从形式上 二、孝道崇尚恭敬谨慎的顺从 看，有成功的商业包装、优美的背景音乐 ，剧中的主角都 儒家的孝道 ，十分讲究一个 “顺”字 ， 《论语 -里 很英俊、漂亮。从内容上看，剧中的故事情节都很贴近现 仁》 ： “子 日： 事‘父母几谏。见志不从，又敬不违，劳 实生活，容易使观众产生共鸣，爱情故事浪漫唯美，符合 而不怨。’”在这里 ，孔子强调，侍奉父母要轻微地谨慎 大众的口味。此外，还有一个重要原因，就是韩剧对于儒 小心地去进谏 ，如果 自己的意见不被父母采纳 ，仍然要做 家传统伦理道德的表现，特别是对于孝道思想的肯定和宣 到顺从而不违抗，辛劳而无怨言。这一点，在韩剧中是通 扬，切合了中国观众怀念传统文化 、回归民族经典的心理 过具体的故事情节来表现的。 情结。单从儒家传统文化的视点来看，可以说，韩剧中的 在 澡《堂老板家的男人们》中，有以下一段对白： 孝道叙事无疑给广大观众留下了深刻的印象。韩剧中的孝 秀京：妈妈，今天我不回去了，打算在敏基家过夜。 道叙事从表现模式看具有如下特质：真诚、顺从、和美。 英子：你在说什么疯话呢你? 下面分而述之。 秀京 ：不是的，妈妈，敏基的父母都去美国了，他家 一 、 孝道植根于血浓于水的真诚 的保姆本来说好了今天回来 ，可是因为临时有事，回不来 儒家思想的核心是 “仁”，而 “仁”的根本是孝道。但 了，晚上家里就敏基一个人，多寂寞啊。妈妈。 是，儒家对孝道的倡导 ，特别侧重于内心的真诚，而不是外在 英子：少废话，快回来。 形式的作秀。这一点，孔子在 《论语 中论述得很清楚。 秀京：妈妈，敏基说他怕黑，晚上不敢一个入睡。 论语 ·为政》 ：“子游问孝。子 日： 今‘之孝者，是谓能 英子 ：你懂什么呀 ，他哪是害怕，那是骗你呀 ，你 了 养。至於犬马，皆能有养；不敬，何以别乎?’”孝敬父母， 解 男人多少啊 ，男人都是肚子里有三十头豺狼和十条蟒蛇 不能是仅仅提供优裕的物质条件，否则，无法区别于犬马。韩 的东西，千万不要相信男人。快回来 !他要是怕黑，让他 剧中的孝道之所以感人，真诚是其中的一个重要因素。 来咱们家睡。 在 《大长今 中，长今的妈妈 已经死了，长今还喂她 秀京 (捂住话筒)：我妈说男人都是肚子里有三1头豺 吃果子 ，还说： “你嚼不动吗?我替你嚼。”然后这样徒 狼和十条蟒蛇的东西，叫我不要相信你，让你到我家睡。 劳地嚼着果子，再塞进她的嘴里 ，直到再也塞不下，才流 秀京是典型的时髦女孩 ，不会煮饭 ，不会做家务又 下泪来。而后面她一边埋葬母亲，一边画外音复述她母亲 时常忘记对未婚夫说敬语，在和母亲的意见不能达成一致 的遗言 ，希望她入宫做御膳房的宫女，当上最高尚官，在 时 ，还是建议男朋友到 自己家去睡。由此可见，韩国人的 最高尚官有权写的碑文上书写 自己的冤屈。从此长今听从 家庭观念是很强的，青年人处理 自己的恋爱关系时，不时 她母亲的遗言和教导 ，为她实现所有