汉语方言指示代词类型初探.pdfVIP

维普资讯 2007年4月 韶关学院学报 ·社会科学 Apr．2007 第28卷 第4期 JournalofShaoguanUniversity ·SocialScience V01．28 No．4 汉语方言指示代词类型初探 李冬香 (韶关学院文学院，广东 韶关 512005) 摘要：汉语方言指示代词的类型有两种：整齐划一的类型和参差不齐的类型。研究发现，汉语方言指示代词类型既存 在明显的地域差异，同时还具有很强的序列性。影响指示代词类型的因素有指示代词本身内部空间性的强弱以及语 言发展的不平衡性等。 关键词：汉语方言；指示代词；类型 中图分类号：HI7 文献标识码：A 文章编号：1007—5348(2007)04—0084—04 近年来 ，汉语方言的指示代词 引起 了学者们 的 县及其他关中地区，山西临县 、交城 、寿 阳，山东寿 关注 ，有关的研究论文和专著非常丰富，研究的角度 光 、潍坊，河南信阳，湖北黄梅，广西富川，湖南洞 口 和方向也不断创新 。储泽详 、邓云华从类型学的角 高沙、绥宁、隆回等，江西丰城、九江、瑞昌、吉安、方 度讨论了汉语方言及民族语言指示代词的二分与多 言，浙江义乌等地的方言。如在山西临县方言中，近 分情况 l【】，本文拟在储 、邓的基础上专门探讨汉语方 指 、中指和远指的基本形式分别是 “这”、 “那”和 言的指示代词。文 中字前加 “”的是同音字 。 “兀”。此外 ，在甘肃临夏，山西临汾、阳曲、万荣，黄河 一 、 汉语方言指示代词的类型 三角洲，山东沂南，湖北黄冈部分县市，广东丰顺等 吕叔湘指出：指示代词有三种作用 ：指示 ，区别 ， 地方言中存在三分的现象，但是不是所有的类型都 替代 ，其中指示是根本 2【】。从指示作用来看 ，指示代词 是三分的，由于缺乏详细的资料，我们不能判断。 大致可以分为以下几类 ：指处所 的，指人、物的，指时 2．全为二分的 间的，指方式的，指程度 的。根据我们搜集到的资料， 即区分近指和远指。全为二分的方言如黑龙江， 汉语方言指示代词的几分情况有以下几个类型。 陕西神木，陕北晋语沿河方言，山西长治、汾阳、蒲 (一)整齐划一的类 型 县 、洪洞、晋城 、陵川，河北武安、新乐，河南获嘉，山 这一类型指的是指示代词在指处所 、人、物、时 东莱州、阳谷，四川成都，湖北阳新、黄冈、孝感孝南， 间、方式、程度时内部 的类型比较一致 ，或者全为三 湖南资兴兴宁、邵阳县塘渡 口、绥宁关峡、株洲、常 分 ，或者全为二分 ，或者都是一分 。 宁、攸县、衡山、衡阳、辰溪、零陵、临武城关、江永城 1．全为三分的 关、宁远云潭、蓝山塔峰，江西安义、石城龙岗、江苏 关于汉语方言指示代词三分现象的性质 ，学者 赣榆，浙江诸暨、天台、浙江海盐通 园、严州 、浙南，福 们有不同的意见 。有 的把它们分为近指、中指 、远 建闽南 、长汀，广东潮州 、汕头、阳江、四邑，海南屯昌 指 ，有的把它们分为近指 、远指、更远指 ，有 的则把它 等地 的方言 。如在江西石城龙岗方言中，体词性 的指 们分为近指、远指、非近非远指。另外 ，表达中指(或 示代词近指和远指的基本形式是 “这”和 那“”，谓词 远指或非近非远)和远指 (或更远指)的手段不同，有 性的指示代词近指和远指的基本形式是 “口tin’”和 的使用不同的词根来表示，有的则通过 内部屈折来 “口kan’”。 表示。我们暂且不管其性质和表达手段如何 ，全部 3．全为一分的 归为三分法。全为三分 的方言如陕西铜川、咸阳、