“数字人文” 内涵与古籍数字化深度开发.docVIP

“数字人文”内涵与古籍数字化的深度开发* 范佳 西华大学图书馆 四川成都 610039 摘要：“数字人文”是当代信息技术与人文研究融合而形成的一个新兴研究领域，在国内来说，其理论构建和应用研究都在初步探索阶段。但随着研究的深入，数字人文必将对图书馆工作产生重要的影响。由此，作为数字图书馆建设重要组成部分的古籍数字化工作，应该充分占有数字人文研究成果，从文本挖掘、GIS技术、文本可视化和古籍语料库等四个方面进行古籍数字化的深度开发。 关键词：数字人文 古籍数字化 文本挖掘 GIS 可视化 语料库 Connotation of Digital Humanities and Digitization of ancient books’ depth development Fan Jia Library of Xihua University Chengdu,Sichuan 610039 Abstract The Digital Humanities is a new research field fused and formatted by the modern information technology and humanistic studies. In the domestic, its theoretical construction and application in the initial stage of exploration. But with the in-depth study, Digital Humanities will produce important influence on library work. Thus, the work of ancient books digitization ,as an important part of the construction of digital library , should occupy the digital humanities research results fully, and carry on the depth of the development from the text mining, GIS technology, text visualization and ancient text corpus in four aspects. Keywords digital humanities ancient books digitization text mining GIS technology text visualization corpus 1 引言 信息技术在科学领域的广泛应用深刻改变着现代科学研究的面貌。当现代信息科学研究成果渗透到传统人文科学，为传统人文科学的研究带来了新的研究方法和研究理论，这种改变冲击着传统人文研究的方式和维度，也冲击着传统人文精神的视域和语境，最终使信息技术与人文研究逐渐融合而形成一个新兴的研究领域——“数字人文”（Digital Humanities）。① 古籍数字化工作作为现代数字图书馆建设的重要组成部分，在支撑人文学术研究、保护古籍文化遗产等方面都有着重要的作用，同时，古籍数字化也是现代数字人文研究的热点问题之一。古籍数字化发展到今天已成果斐然，《文渊阁四库全书》、《国学宝典》、《中国基本古籍库》、《二十五史》等等大型电子古籍全文检索丛书的出现，使相关人文科学研究者感受到古籍查询检索空前快捷的便利。随着古籍数字化的进一步发展，更多的学者开始思考，古籍数字化能够带给我们的仅仅是海量的古籍文献存储吗？“数字化”为技术与人文的合流构筑了非同寻常的新平台，或许可以超越仅从技术维度去界定“数字化”的局限，而期待一个技术逻辑和人文逻辑相耦合的“数字人文”的出现。[1]数字人文为古籍数字化的深度开发提供了创造性的理论和实践性的方法，使得古籍语义分析、字频统计、信息挖掘、智能标点以及古文献数字化地图建设等等成为可能。 2 什么是“数字人文”和“数字人文学科” 关于“数字人文”的定义，目前并没有一个权威而统一的说法，但从国内外几位代表性研究者对其下的定义，我们可以了解到它的本体论和方法论意义。 首先我们来看美国伊利诺伊香槟分校图书情报学院院John Unsworth）教授Katy Barrett）From Pamphlet to Pixel: The Humanities in Transition）[3]一文中提出了“数字人文学科”（Digital Humanities）概念，其指用电子技术来处理和分析传统人文学科研究资料，并结合人文研究方法论和电子工具创建电子历史文本的人文研