晏子谏杀烛邹.pdfVIP

“ 晏子谏 杀烛邹① ◇ 《晏子春秋》 景公②!c子弋③，使烛邹主④鸟而亡之 ，公怒 ，诏吏杀之 。 晏子日：“烛邹有罪三 ，请数 ‘以其罪而杀之。”公 日：“可 。” 于是召而数之公前 ，日：“烛邹 !汝为吾君主鸟而亡 之 ，是罪一也 ；使吾君以鸟之故杀人 ，是罪二也；使诸侯 闻之 ，以吾君重鸟以轻士 ，是罪三也。” 数烛邹罪已毕，请杀之。公日：勿“杀 !寡人闻命唉 。” (选 自《晏子春秋译注》．齐鲁书社) 注 释 ①谏 ：劝告。烛邹 ：齐景公的臣仆。 ②景公：即齐景公，姓 姜 ，名杵 臼，春秋 时代齐 国的国君。 ③好弋 (yj)：喜欢射猎 。 好，喜爱。弋，将绳子系在箭上射。 (主：掌管，负责。 ⑤数 (sh)：责备 ，数说。 ⑥命 ：教导。 扫清路障 词类活用 诏吏杀之 诏，指诏书，皇上的命令或文告。这里指下 令 ，名词活用作动词。 以吾君重鸟以轻士 轻 ，把……看轻。形容词活用作 动词 。 文意梳理 晏子 (公元前 578年一公元前 500年)，名婴 ，字仲，夷维 (今 山东高密)人。他是春秋后期一位重要的政治家、思想家 、 外交家。据说他身材不高 ，其貌不扬 ，但是他头脑机敏 ，能言 善辩。对内辅国政 ，屡谏齐王 ；对外既富有灵活性 ，又坚持原 则性 ，出使不受辱 ，捍卫 了齐国的国格和国威。 本文中，晏子用巧妙的方式劝谏齐王，伸张了正义。齐景 公喜欢射猎 ，叫臣仆烛邹掌管那些鸟，但是鸟全都逃跑 了。齐 景公大怒 ，诏令官吏要杀掉他。晏子说 ：“烛邹的罪有三条 ，我 请求列出他的罪过再杀掉他。”景公说：可“ 以。”于是，(晏子) 召来烛邹并在景公面前列出这些罪过 ，晏子说 ：“烛邹 ，你为 国君掌管鸟而丢失 了，这是第一条罪 ：使我们 国君因为丢鸟 的事情而杀人 ，这是第二条罪 ；使诸侯们知道这件事了，以为 我们的国君重视鸟而轻视士人 ，这是第三条罪。”(晏子)把烛 邹的罪状列完 了，请 (景公)杀 了他。景公说：“不要杀 了!我明 白你的指教了。” 晏子没有从正面指责齐王，而是顺着他 的心理进行劝谏 ， 列举出烛邹的三条 “罪状”，指出枉杀无罪之人的荒唐行径将 会带来严重后果，让齐王 自己醒悟，从而达到劝谏的目的。 知识链接 比 较 阅 晏子小故事——折冲樽俎 读 成语 “折冲樽俎(zfinzfi)”，出自《晏子春秋 ·内篇杂上》，是 指不用武力而在酒宴谈判中制敌取胜。 春秋 中期 ，诸侯纷立 ，战乱不息，中原的强国晋 国谋划攻 打齐国 为了探清齐国的形势 ，晋国便派大夫范昭出使齐国。 齐景公以盛宴款待范昭。席间，正值酒酣耳热 ，双方均有几分 醉意之时。范昭借酒劲向齐景公说 ：“请您给我一杯酒喝吧 !” 景公回头告诉左右待 臣道 ：“把酒倒在我 的杯 中给客人 。”范