传统民居研究心得.pdfVIP

传统民居研究心得 王憎奄 摘要：漫谈中国传统民居的特性，阐述中国传统民居建筑是一门“匠学”，诚恳提出某些有背 历史与传统的民居建筑冠名偏见，共议共勉赐教。 关键词：传统建筑 匠学 皖南古村落 建筑体系 东阳帮 20世纪五六十年代，文者有机会奔走于全国各地，看过，住过各类老式民居，包括朝鲜、 日本民居和东南Ⅱ地I)(的竹木葵叶棚、杆栏屋等。对这些传统建筑有很深的印象和情感。于是， 从七十年代末开始转向对传统建筑的学习、实践与研究。先攻官式建筑，后转民间建筑。历30 年的学习研究，既有收获体会也有质疑遗憾，愿就下列问题谈点心得，与专家学者共享共勉，诚 请赐教。 一、中国建筑是一门“匠学 1．“建筑”一词的内涵 筑与篥在今天是简化字与繁体字的关系，既同音又同意；但在20世纪六十年代推行简化字 以前，筑与篥是音同意不同。前者是竹制击弦乐器，后者是木制的夯土工具及营造行为。 《说文解字》的解释： 筑一以竹曲五弦之乐也，从竹从巩，巩持之也竹亦声。 。管 篥一捣也，从木竹声。古文皇 《辞源》与《辞海》的解释略同。即 筑一古击弦乐器，形似筝，颈细而肩圆，有十三弦。 纂珈捣j}二之杵(夯上的术棰) ②实：￡其中坚之 ③修建、建造。如篥室、繁城、篥路、集堤 ④建篥物 广《辞源》解释：建篥物 建纂．{ 《辞海》解释：①建集物和构集物的统称 ②：【程技术与建篥艺术的综合创作 L ③各种土木工程，建篥丁程的建造活动 综上解释“建篥”一词的本意是：一指人们使用木棰(工具)进行夯篥(营造)的行为，二 指建篥物。前者是人们(原始社会的先民——奴隶社会的工奴——封建社会的工匠、艺人)的智 慧与劳动；后者是物，是前者的结晶、成果。由此可见，我们的祖先在创字造词时，就把工匠的 智慧劳动和木看作是营造(建纂)的首要I大I素。 2．传统工匠的绝技 传统民居，是指民间的“老房子”。是相对于清末洋务运动以来，从西方引入的西式住宅即 “洋房子”而言。20世纪中期在诸多因素的影响下，它的发展停滞了，并受到毁灭性的破坏。 所以，“传统”二字应界定于此时期。此前建造的民居为传统民居，营造这些民居的工匠称为传 统建筑匠师(南方有些地方称之为“老司”)。 中国自原始部落至20世纪封建王朝的灭亡，在境内从未有过专门培养建筑人才的学府、机 构。民居营造既没有设计部门，也没有设计师，更没有施jL图纸。官式建筑虽有管理部门——工 王仲奋离休总，I：程师、高级I=程师100029 5．102 14 部，也只是对钱财、工料的管理：虽有营造法式(条文)和烫样(没有尺寸比例的纸做小模型)， 但仍无详细的施：J：图，更没有“按图施一l：”之说。民间营造更是一无所有。参于营造的工匠师傅 既是设计师，又是T程师、施：E员。他们不需要详细施1：图，完全仰仗师父口传下来的“口诀” 和拜师学艺时所学到的实际操作技能进行施：￡。这就是他们的绝技。房主东家的个性设想要求， 也只能通过．T匠师傅的智慧技能来体现。所以说，中国的传统建筑，民问营造是--I．-j“匠学”。 3．“匠学”研究莫徘徊 中国民间营造的工匠们基本都是贫苦出生，从小学徒，没有文化或文化不高，写不成系统的 经典性资料，最多只能记点“口诀”之类的小资料。口诀用的是地／c『方言，有的根本没有这个字， 也就没法记。即便记了一点也不重视保存，久而久之也丢失了。那些能写的文人们一方面不情技 术写不了，另一方面也瞧不起这些穷工匠，不愿为他们总结撰写点资料。一切都靠工匠自己的脑 子记。世世代代都这样，完全靠师父的口传心授和自己的记忆发挥来传承规制与技艺。 近半个多世纪以来，由于轻视、排挤传统建筑，无人接班。许多富有经验的老：I：匠、老艺人 先后离世，很多技艺没有传承。年轻工匠中已很少有人知道“口诀”和口诀的运用，“门尺”的 使用几乎已无人知晓。 所以，今天研究传统民居，没有现存的经典资料和著作可借鉴。要获得