线的意象图式及其隐喻阐释.pdfVIP

才 ∥线 的意象图式及其隐喻阐释 王倩 闪星 长安大学 摘 要：本文从认知图式和隐喻理论出发，在探讨了汉字 线 的隐喻模式的基础上进一步探讨了 “线 的几何 图式在其隐喻过程中的体现。 关键词：“线”；认知；隐喻 一 、 引言 点发出的一条能向一个方 向无限延伸 的直线一从手 电筒 点、线、面、体这些几何抽象都源 自于我们 日常生 里的灯泡和太 阳射 出的一端无限延伸的线。而 (9)和 活中所常见的事物之中，但反过来 ，对他们 的抽象认知 (10)中的 “航线 ”和 “视线 ”的 “线 ”的认知是根据这 又对人类认知新发现和新创造的事物有着至关重要的意 两个事物符合人们对于线段的认知，即连接两点的线一 义。这些几何 图形其实就是意象图式。这一点和莱考夫 连接 “上海 ”和 “大连 ”两个城市的线与连接 “女学生 提 出的 “意象图式直接源 自于人们 自身的经验 ”和温格 眼睛”和 “他身上”的抽象的 “线”。 尔和施密特提 出的 “意象图式源 自于我们人类和世界的 (二)线的粗细之分 接触”的论断相吻合。 人类最早的衣服材料 “线”就有粗细之分，如丝线， 本文从认知语言学的意象图式和隐喻理论出发，旨 棉线，麻线等。他们有着粗细 的差别。因此，由此而产 在探讨汉字中 “线”字在语言中的隐喻现象。 生的关于 “线 ”的几何意象图式就被赋予了粗细差别的 二、汉字 “线”的隐喻分析 特点。如： 在人们 日常的生活当中，“线 ”作为人们 的衣物材料 (11)一根电话线这头是政府那头是百姓。 最早被人类所认知，人类将其命名为 “线”。人们根据线 (12)由于美国输油管线的扩运，导致近期原油价格 质地 的不 同，将其区分为棉线、丝线、麻线、毛线，等 上涨 等。继而，随着人类社会和人类认知能力的发展 ，人类 (11) 中电话线和 (12)中输油管线都被命名为 对于 “线 ”的概念产生 了更加抽象的几何认识，而这种 “线 ”，正是人们对于线有粗细之分的几何特点的认知隐 存在于人脑 中的抽象几何 图形就是意象图式。人类将 喻映射。在这里 “线”的宽度被模糊化 了，而关注 的焦 “线”的几何图式从先前的衣物材料 “线 ”的领域投射到 点被投射到了 “线”的长的特点之上。 其它的认知领域的相应结构上，就形成了 “线”的隐喻 (三)线之间的关系 模式。 几何 中线与线的关系包括相交，平行，垂直等等。 (1)由于美国输油管线的扩运 ，导致近期原油价格 而这些线与线的几何意象图式关系被人们通过隐喻来认 上涨。 识其他事物。如： (2)一月份起，公交总局会对现有的公交路线进行 (11)处在不同 时代、不 同地域，具有不同地位和影 调整。 响的作家和作品都可以在具有可比性的前提下，作平行 (3)青藏铁路线与2006年 7月 1日正式通车运行。 的比较研究。 上面例子 中的 “线 ”都是由具体的人们的衣服材料 (12)在我国南方山区，往往是 “一山分四季，十里 的 “线”所产生的 “线 ”的意象图式而隐射到其它领域 不同天”，从而形成了山区农业的垂直布局，即立体的农 的特定具体 的事物上的隐喻。例子中的 “铁路线 ”、“输 业生产部门结构。 油管线”、“公交路线”都是从 “线 ”的几何图形而投射 从上面的例子我们可以看出，点、线、面之间的