对我国引入追续权制度的思考.pdfVIP

芜湖职业技术学院学报 2008年第 l0卷第 3期 对我国引入追续权制度的思考 储水江 (芜湖职业技术学院国贸系，安徽芜湖，241000) 摘要：追续权是一项特殊的著作权制度，意指美术作品的作者对其作品原件后续转让费的提成权。目前追 续权立法已经出现一种国际性的趋势。我国有必要弓l入追续权制度，也具备了相应的条件。 关键词：艺术作品；追续权；立法 中图分类号：D923．41；文献标识码：A；文章编号：1009．1114 (2008)03．0001．03 IntroductiontheSystem ofRightofPursuittoChina CHUShui-jiang Abstract：RightofPursuit(dvoitdesuite)isaspecialcopyrightsystem，whichmeanstheauthorofartworkshas hterighttodeductapercentage from thecharge ofthe follow-up conveyanceofhisoriginalworks．An Internationaltendencyonthelawmakingaboutfightofpursuithasappeared．Theauthoranalyseshtenecessity nadpossibiliytofin~oducnightesystemofrihgtofpursuittoChina,andmoreover,healsobringshteproposition aboutitslawmkaing． Keywords：WorkofArt， RightofPursuit， Lawmka ing 收稿 日期：2008-05—17 作者简介：储水江 (1966一)，安徽潜山人，1988年毕业于安徽师范大学历史系，副教授。 一 、 追续权的概念、起源与国外立法状况 好 日子。马克 ·吐温在小说结尾借一位主人翁之 口叹 追续权，意即艺术作品的作者对其创作的作品 道：“总算这一次他们没有把一个天才饿死，然后把 原件后续转让费的提成权，是指作品的原件经作者 他应得的报酬装到别人的荷包里去。这一只能唱的 首次转让后，如后续转让的价格高于前次转让的价 鸟儿没有白唱一阵，没有人听，只落得死后一场无 格达到法定数额，作者有就后续转让的总价或其增 谓的盛大葬礼。”小说中的卡尔费尽心机，以2200 值额，按～定比例提成的权利。该权利可以继承， 法郎的 “高价”卖出了米勒的 《晚祷》，不想后来的价 但不能转让、不能放弃、不可剥夺。 格涨到55万法朗，画家只好望洋兴叹，赢家依然是 追续权起源于法国。关于它的诞生有一段历史。 投机商们。这个故事虽然是作家的虚构，但现实生 著名作家马克 ·吐温有一篇小说 《他是否还在人间》， 活中类似的事件却时有发生。这引起了人们的深刻 描写的是法国著名画家法朗索瓦 米·勒在年轻时候 思考，画家的作品卖出了“天价”，画家本人却仍然 穷困潦倒，常以萝 卜充饥，他想以其所创的名画 《晚 过着晚景凄凉的生活，其继承人也不能从中获益， 祷》换取 8法郎，买主仅愿出价 5法郎，买卖未成， 这太不公平了!于是富于浪漫、博爱情怀的法国人 米勒后悔不迭。正当米勒与其他同样穷困潦倒的画 于 1920年在著作权立法中率先创立了追续权制度。 家朋友一筹莫展之际，一位名叫卡尔的画家发现了 此后前捷克斯洛伐克、德国、西班牙、乌拉圭等一 一 条 “定律”：“每个无名艺术家在他死后总会被人赏 系列大陆法系国家相继建立了追续权制度。在国际 识，而且定要等他死后才行，那时候他的画也就身 立法上，追续权于 1948年载入了 《伯尔尼公约》布 价百倍。”于是他们用抓阉的办法，确定由米勒成为 鲁塞尔文本。当然，在该文本里，追续权并不是一 这名 死“”者。在 “死去”之前，米勒以每天50余张的 项最低标准，而是授权各国国内法予以确定。世界 速度做画，他的朋友们则用尽手段拉拢记者，为米 知识产权组织示范条款草案(1989年 8月 l1日第 勒 “死后”的造势做准备。然后画家们为他举办了一 CE／MPC／I2／／1l号文件