合作编目与书目共享：台湾轻验的回顾与展望.pdfVIP

合作褊目弭害目共享： 蔓罄轾黢的回蔺舁展望 鄞恒雄 辅仁大早固害资讯孥系副教授 摘 要 塞谤的固害馘界大构在l971年阳始推勤圃害蓖鼯膘圈彼此 的台作，成立合作租狡送行醴腭涸鲁资料的互借舆锼印、交换舆 赠送以及璐台目绿的褊塑。杓在l980年阳始推勤固害荫自勤化， 而多牛由犏目自勐化脶始。本文之内容足探封鬻湾固富篷界在合 作犏目方面的逛展，徒人工褊目到目勤化的合作藕目，侧重近年 来爱展的稼上合作褊目系羲。合{乍褊目的主要目的在提供害目肖 源的共享，然而害目共享的成效舆犏f?|白勃化观篦息息相阴，本 文亦探封合作褊目舆吾目共享涉及‘规矩J的罔题，分析目前面 嗌的疑稚以及未来可能的强展方向。本文的稠要如下：前言、早 衙固害馆合作输目建槽、橡上台作糯曰系梳的建立、合作糯目新 系统的规割舆推勤、合作韬目勉青目系统建羞的蔺题、合作褥旨 未来疑展管窥等。 ．兰—生一—k 童、丽吾 塞博的圆吝鳝界大豹足在1980专三蹰始拦勤圆酱筐自勤化，而由褊目自茧fL船始 此之前都鏖在人工作檗状锤，髓著圈言醴官勤化的遘羼以及大量圃砉褥虽的需求 害鳝界逐渐要求}日互合作。艟豫筒的合作辋辙睦糟反立，先是1972年6月宣立‘科 害骼及资料罩位篦潦台作相徽一，爱来改孺科技鳝腭合作路台韭成立南匿号台。19 2月成立‘人文社台科挚图啬照合作租辙J，1985仨或立‘法律肖飘交流合作祖耩 等。遥些合作褪赣的主硬活勤仍偏重在圈曹青槲的砭借囊镘印、期刊梭本约交换 迭以及睇合目镣的糯笺。合作辅目鞍合作探茹、合作流通借鲁等涉及茼题鞍多而 遘行，然而合作褊目郜足落贯各项鳝簿合作的基罐。冈菩圄害鳝棠磅舆自勤化之 ，合作褊目势在必行。在台淄合作褊目的袭展，i芷人工合作韬目造展至以雕稼方 禄上合作糯目三倜瞄段。迢项工作涉及系梳的建筒、辋路的管遥、以及耆目楷建 。，技弛．舆不委式立 在固固年等胎易鼹及相 鞠的各项规籁探举等等，颇焉镘雅，寅有探讨研究改选的需要。 ： 贰、孥街圄．害馆合作编目建楷 在塞潜寅绦推勤酋瞟合佧韬目工作是在19S7仨初，由中央固害鳝(以下筒擒中圈)羲 行的合作韬目作棠卦叠。富畴耵有‘孥衔固言鳍合作犏目建信暂行崭法J，邀葫÷六所 圄立大孥及早院圄言鳍参加，介轺如下。 一、作紫方式 由中固每竖迥印裂到篦的中文园害目镣，供各鳍查封，凡是新害目鲸上浸育的， 由各合作罩位填寓‘中固檄稽褊目韬入表J连交套深工作同仁謇核。新害目鲸上有的 §Ⅱ螟寓‘鳍藏言己绿卡J，由中圃代鼯罐入，謇法舞误後再定期印途照藏罩元卡。西文圄 眷剐由各合作罩位定期将至4鳝清罩懿途中圃，由中圊集中查封中圃害目槽及美冒 Bibliofile害目光碟，蓝通知查韵秸果c凡翘查攫者剐印出罩元卡，送薪各合作罩位璜 寓鲭藏琵鲧，未查援者则藕各合作罩位埙寓‘中团棱蔼福目耱j入表J，衽謇核舞毅後， 再印送罩元卡。同畴在弑行一年期满後，印裂害本式聪合目缘，加茬各鳝鳢藏蟊蟓，以便 使用(驻1)。 二、赏施成效 寅瞟寅施的期筒是1987年2月至1987年11月。梳针运一段期髑台作罩位资料魔理的 敷量，捷富年九月底的瓶针收到中文资料焉10，316谨，完成量蓐3，851稽，虞理中焉4，163 檀。完成比率焉百分之37．33。西文方面较属理想，收到敷量庸6，122趣，完成敷景6，048 槿，完成率龠百分之98．79(甚2) 三、P口j题评析 西文圊害的合作糯目成效较中文焉大，颢然舆查核的资料庳有密切阴保。西文圊 耆褊目主要查核Bibliofile害目光碟，因其害目裔；蒙受富，自然查猿率高。而中文国害 裢以中圄的害目膏料摩焉查封柬源，而燕其他榆索工具，因舟中圊自勤化未久，建立 的害目奋料庵耆目量尚不璺富，查獾率自然有限。各骼途来的固耆而中圃尚未糯目的 固耆’需还一褊目建稽，自然需要充沛的人力支援才能即畴提供各篦使用。可惜中圆