鄯善新发现的一批唐代文书.pdfVIP

史 学 编 鄯善新发现的一批唐代文书 鄯善新发现的一批唐代文书 武汉大学 陈国灿 2001年8月16日在吐鲁番市参加完新疆吐鲁番文物局主办的吐鲁番学国际学术讨论会之后，为了进一 步考察唐蒲昌府辖境内的城、镇、烽、戍遗址，我于22日由吐鲁番市再次转到了鄯善县，得知县文管所收得公 安部门送来的盗墓者赃物中，有两团烂废纸。经查看，可以确定为唐墓葬中死者的一双纸鞋，鞋面被涂成黑 色，后跟已破败不堪，鞋底已失，鞋面虽有多层，但已黏粘成团。 在鄯善县旅游文物局的要求下，我对纸鞋进行了保护性的初步拆揭，经剥离、刮浆，其中一片纸上露出有 “光宅元年十二月十日”字样，“光宅”乃唐高宗年号，其元年为公元684年，说明这是唐代文书无疑。又有一 片经刮浆露出“垂拱二年正月十九日酒泉城”字样，这实际是唐高宗垂拱二年(686)的文书，而且来自唐西州 的酒泉城，它证实了被盗墓的地点洋海夏村，即唐酒泉城之所在。由于拆揭、辨识需费时日，加之行程计划颇 紧，遂与局商定，于2002年来继续整理工作。 2002年7月我又到鄯善，在县局及文管所同志的协力下，继续去年已开始的文书整理，经过半个月的努 力，将原来破败不堪的纸团，整理出23件文书。在这23件文书中，有10件有明确的纪年，从唐高宗总章二年 (669)到武后长安三年(703)，文书时间跨度35年。从文书性质看，大多属于民间经济关系方面的内容，且以 契约居多，其中有租田契；佃种葡萄园契；雇人、雇车上烽、戍契；欠钱定期归还契；交纳钱、粮抄等。由于纸鞋 在糊制时并非全部用的整纸，故而出现许多文书残片。即使如此，仍然可以从文书内容中看出许多唐代西州 柳中县酒泉城居民的一些经济生活状况。 为了让敦煌吐鲁番学术界了解这批文书的真实内容并都来进行研究，经鄯善县文管所的同意，现将这批 文书按时间先后公布于下。文书编号统作TSYMX，T代表吐鲁番，S代表鄯善，Y代表洋海，M代表墓葬，X 表示不知方位。由于搜上来的废纸是两大团、一小团，故给了三个分号。在每件文书录文之后，对该件作出 必要的说明，并提出自己初步的理解和认识。 一、唐缝章二年(669)ll勉子交粳偾铜缝抄 1 ]憨子付桓伍酚九斯[ ’ 2 ]送l往||高l昌，四月廿日 3 ]偕铜钱隆拾伍l文I。 4 1：1—8 绝章二年抄TSYMX 本件高18．8厘米，宽20厘米，拆自纸鞋1号鞋面表层，1至2行被涂黑，2至4行淡墨书写。 “憨子”一名，多次出现在本墓文书中，全名为吕憨子。2行“送”下二字涂黑，较难辨识，据残存笔画推测 是“送往高昌”。由于额外支付了车牛脚力，故四月二十日由高昌某部门“偿”给了铜钱陆拾伍文。此“偿”字， 意味着官府对吕憨子本人劳役及车牛脚力的偿付。同时为证明送来粮食已经收到，故给了吕憨子一纸收据， 3 吐鲁番学研究 即“抄”。总章二年乃本墓有纪年文书中最早的一年。 二、唐俄瓜三年(678)西州柳中躲高率绑人左盈雾租田契 1 U凰三年十月卅日高事绑人左盈霎，以 2 U壹拾酚，粟贰拾酾，于同绑人高公璇 3 I祖夏新渠口分常田贰[-一 4 I套】粟即富立契交相l付l[-一 5 l子日，不得同佃畴多l粟l，[．一 6 I先悔者，别[—— 1：1—3 (后缺)TSYMX 本件高26．4厘米，宽17．4厘米，拆自纸鞋1号鞋面里第二层，1行年号存“凤”字，从同出有纪年文书推 断，当为唐高宗“仪凤”年号。 高宁乡，为唐柳中县下属之一乡，阿斯塔那228号墓所出《唐开元十九年西州柳中县高宁乡籍》即可证 明①。阿斯塔那42号墓所出《唐西州高昌县授田簿》中所授之常田，有的在“城东卅里高宁渠”，有的在“城东 廿里高宁宋渠”，还有的在“城东卅里高宁北部渠”，由此知高宁乡所在的地域，在高昌县城东二十里至三十里 之间，西面紧邻高昌县。 3行“祖”字，当是“租”字之误