一生的收获.pdfVIP

◇ 湖北省利川市柏杨初中 何仁斌 Hewas11yearsoldandhewentfishingev。 他 11岁时，只要一有机会 ，就会 crychancehe gotfrom thedock athisfamily’S 到他家在新汉普郡湖心岛上 的小屋 cabinonanislandinthemiddleofaNew Hamp． 的码 头上钓鱼 shirelake． 鲈鱼季节开放的前一天晚上 ．他 On thedaybeforethebassseason opened。 和 父亲早早开始垂钓 。用小虫作饵钓 he and his father were fishing early in the 太阳鱼和 河鲈 。他 系上鱼饵 ，练习如 evening，catching sunfish andperchwithworms． 何抛线。鱼钩击在水面，在 夕阳 中漾 Thenhetiedonasmallsilverlureandpracticed casting．Thelurestruckthewaterandcausedcol— 起一片金 色的涟漪 ，夜晚 月亮升上湖 oredripplesinthesunset，then silverripplesas 面时，涟漪就成 了银 色。 themoonroseoverthelake． 当鱼竿 向下弯的时候 ，他知道 线 When hispeapole doubled over，he knew 的另一端一定钓到 了一条大鱼。父亲 somethinghugewason theotherend．Hisfather 看着他技巧纯熟地在码 头边沿和鱼 watched with admiration as the boy skillfully 周旋，眼神充满赞赏。 workedthefishalongsidethedock． 最后他 小心翼 翼地将 筋疲 力尽 Finally，heverygingerlyliftedtheexhausted 的鱼提 出水面。这是他所见过 的最大 fishrfom thewater．Itwasthelargestonehehad 的一条鱼，却是一务鲈鱼。 everseen，butitwasabass． 男孩和他 的父亲看着这条漂亮 Theboyandhisfatherlookedatthehand． some fish，gillsplaying back and forth in the 的鱼 ，它的鱼鳃在月光下一张一合 。 moonlight．Thefatherlitamatchand lookedat 父亲点燃一根 火柴，看 了看表。十点 hiswatch．Itwas10P．M．—一twohoursbeforethe 了—— 离开禁还有两个小时。他看了 seasonopened．1ielookedatthefish，then atthe 看鱼，又看了看男孩 。 boy． “你得把 它放 回去 。孩子 ．”他说 36 万方数据 “You’11havetoputitback，son，”hesaid． 道 。 “Dad!’criedtheboy． r “爸爸 !