中医精神医学和心理学名词规范的制订.pdfVIP

第四届世界中医心理学学术大会论文集 TCM 201l 2011年5月 ForumofInternationalPsychology May 中医精神医学与心理学名词规范的制订 孔军辉1杨秋莉2’张伯华3杜渐3王昊1李小利2薛崇成‘ 1北京中医药大学管理学院2·中国中医科学院中医临床基础医学研究所 3山东中医药大学心理系 【摘要】 中医术语的规范，是中医药学一项重要的基础性系统工程。本项目研究目的是通过中医 精神医学与心理学名词术语规范的制订，系统梳理学科的理论和框架，推动学科的建设与发展，促进 中医药学现代化、标准化、国际化。本研究基于中医基础理论和临床实践，充分收集和整理中医历代 医著、医案中关于精神疾病、心理学名词的相关记载，正确表达中医学心理学和精神医学的内容、事 实和思想，进行名词规范研究，遵照使用规范名词，丰富中医药学，所以规范学科名词的工作是十分 重要和迫切的。目前查阅古今中医文献共计800余部著作，筛查出相关名词1万2千余条，经过反复 查重、筛选、讨论和咨询，保留了4000余条名词；在此基础上经专家论证再确定本项目规范研究的 名词，目前初步确定名词1392条目，已经基本完成名词的注释工作，并对这些名词，按照国家名词 委及标准化的要求迸行规范化研究，经过反复讨论，广泛征求意见，再经专家充分论证后，审定出版 《中医精神医学与心理学名词》，并建立中医精神医学与心理学名词数据库。 【关键词】 中医学精神医学 中医心理学名词规范制订 Termsin and StandardizedDefinitionofthe used Psychiatry ofTraditionalChineseMedicine Psychology 1 3 YANG ZHANGBohua2KONGJunhui3DuJianWANGHa01 Qiu．1i LIXiao．1i2XUE Chong．chen91★ 1 InstituteClinicalBasic ofChineseMedical of Medicine，China Sciences， Academy 2 ofTraditionalChinese ShandongUniversity Medicine，JiNan，China 3TheSchoolof of ofChineseMedicine ManagementBeijingUniversity oftermsusedintraditionalChinese Standardization IAbstract] medicine(TCM)iSfundamental．By termsin and ofTCM，thisaimstofurthersort systematicallystandardizingpsychiatrypsychology project out thetwo and o