德沃金对福利平等理论的思想批判.pdfVIP

I教孽与掰 2015年第3期 德沃金对福利平等理论的思想批判 李 洁 (中国人民大学 哲学院，北京 100872) [关键词] 福利平等；资源平等；激进批评；奢侈嗜好 [摘 要] 美国当代三大法哲学家之一的罗纳德 ·德沃金对平等问题的研究引发了关于分配 正义的辩论，他的平等理论引起了广泛的讨论，其中既有赞同，亦有批判。德沃金以激进批评 和对奢侈嗜好的反对两个重要论点，对福利平等进行了彻底 的否定与批判，而由此对德沃金平 等理论产生的批评普遍存在着误区。 [中图分类号~B712 [文献标识~iB-]A [文章编号30257—2826(2015)03-0102—07 近 30年来，罗纳德 ·德沃金对平等的研究引 是什么?” 发了关于分配正义的辩论 。他 自己的平等理论利 德沃金的第一篇文章 《福利平等》用简单有力 用了平等关怀和尊重的抽象权利思想，这种思想 的观察开篇，即人们能够在某个方面变得平等(或 借 由他对资源平等的描述而得以实现。这一理论 至少是较为平等)，随之而来的是在其他方面变得 一 时影响十分巨大，但之后也充满了争议。 不平等(或更不平等)。[2](既然如此，我们必须 任何一个深思熟虑的人在初次面对 “什么的 确定在任何特定的领域实现平等的政府是否能够 平等”的讨论时，若怀揣对这个命题有本末倒置之 平等地关怀对待其公民。也就是说，什么样的分 嫌的疑虑，都应该被谅解 。_1_l( 现在值得强调的 配方案把公民作为平等的人来对待?_2](他详尽 是在德沃金 1981年发表的两篇著名文章中，他并 的长篇分析以两种不同理论的区别点开始 。 没有提出 “什么的平等”这一问题，而是提出略有 第一种理论 (福利平等)认为，当一种分配方 差异的另一问题 “平等是什么?”阿玛蒂亚 ·森和 案在人们之问进行资源的分配或转移，直到再也 杰拉德 ·科恩分别在 1980年和 1989年开始研究 无法使他们在福利方面更平等时，它就实现了平 该问题，他们都采用了正义要求人们获得等量实 等待人。第二种理论 (资源平等)认为，当一种分 质性东西 的设想 ，然而德沃金则采取与之不 同的 配方案在人们之间进行资源 的分配或转移，直到 基本假定，认为每个公民都享有平等关怀对待的 再也无法使他们在总资源份额上更平等，这时它 高度抽象权利。他的课题就是要搞清楚何谓在分 就实现了平等待人。_2]( 配领域中的平等关怀对待。因此，他提出，“平等 根据德沃金后来的阐述，我们不妨试着去理 [收稿 日期]2014—09—26 [作者简介]李洁，中国人民大学哲学院博士研究生 ，主要研究方向为政治哲学。 | 教辔．1》瘸f 2015年第3期 解他最初反对福利平等的论点，因为在实际的政 体成功”感受判断的福利平等理论。这样的判断 治争论 中，对德沃金这一观点的批评普遍存在着 不仅是反映了衡量个人相对成功的价值尺码，还 误区，他反对福利平等理论是有其合理性的。一 反映了个人试图在发现生活价值的更高诉求。而 方面因为反对奢侈嗜好的根本 目的被普遍地误解 这一诉求是基于 “成为对什么东西能赋予任何具 了，另一方面德沃金进行了强有力的激进批评。 体 的人 生 以意义 和价 值 的哲 学信念 ”之 遗憾的是，激进批评总是被人忽视 的。 上 的。[2](