写好一个自然段，衔接连贯是关键.pdfVIP

÷考试专栏 · 写好一个 自然段，衔接连贯是关键 北京师范大学外文学院 李争鸣 我国大学英语 四、六级考试 中的写作体裁多变莫测 ，有论说文 、应用文 、图表作文 、图画 作文等 ，但无论遇到何种体裁 ，考生都需具备写好一个 自然段的基本功 。这里介绍其中的两 种常用方法 ：衔接与连贯。首先阅读一个题为HowtoShopWisely?的范文。 f11Listedbelowarethreemajorwaystoshopwisely．(2)Theeasiestoptionistodocompar isonshopping．(3)Sincepricesonthesamegoodsmayvaryfromstoretostore，youwillbeable tofindvourfavoriteitemsatthelowestprices．(4)Anothertechnique(窍 门)istoresistimpul— sirepurchases．(5)Afterenteringastore，youwouldbebetteroff(最好)pretendingtojusthave alookatthemerchandiseinsteadofbuyinganythinginit． f6)IfyOUdon’tactt0()interested， chancesare(十有八九)thesalespersonwillrunafteryouandcuttheprices．(7)Themostad— visablemethod，however，istoshoponline．(8)IndoingSO，youcanhavequickaccesstoavari— etyofgoodsthatareincrediblycheaperthanthoseinarealstore．(9)Inbrief，ifyoufi)llowthe tipsabove，youwilldefinitelysavemoneyinonewayoranother． 、 衔接 。自然段的衔接是指段落中所有的句子 自然地串连在一起，句问过渡紧凑顺势， 全段内容浑然一体。常用的衔接方法有六种。 1．使用过渡性词语。在范文 中，第(2)、(4)和(7)句中分别出现的theeasiest，another和 the most这些过渡性 同语让该段落脉络清晰，把 howtoshopwisely的三种方法罗列得一清二楚。 2．避免代词指代不清。英语 中代词 的使用相当频繁 。明确各代词的指代对象，不仅能免 生歧义，而且还能起到句内衔接或跨句衔接的作用 。第(5)句中的代词 it很明确地指代了前面 出现 的store一词。相反，如果代词使用不当，则会令人费解 。请看例句 ： WhenProf．SmartandProf．Foxdiscussedtheproblems，hesaidthathehadfoundthesolu— tlon 句中的人称代词 he既可以指 Prof．Smart，也可以指 Prof．Fox，因此出现 了指代含混的情 况 ，从而影响理解。为了使代词指代明确 ，可采用以下两种修改办法中的一种。 11将原句的词序进行调整 ： Pro~SmartsaidthathehadfoundthesolutionwhenhediscussedtheproblemwithProf．Fox． 调整后 ，代词 he所指代 的人便具有了唯一性 ，即he所指的是 Prof．Smart。 21使用直接引语 ： “Ihavefoundthesolution，”saidProf．Smartwhenhediscussedtheproblem withProf．Fox 此时句中的代词 I和 he所指代的人也变得一 目了然 ，即所指的均是 Prof．Smart。 3．使用指示代词。指示代词使用得 当，可起到旬 内衔接或跨句衔接的作用。在使用this， 62 @⑨00@ @匡 06s 考试专栏 ◆1． that，these和 those这 四个指示代词时需注意 ，this和these既可复指前面提到过的内容 ，也可 预指后面将要涉及的内容。而 that和 those仅可复指前面提到过的内容