亚洲科技创新信息支持门户的对比研究——中日韩三国信息系统的介绍与展望.pdfVIP

本期话题 http: // 亚洲科技创新信息支持门户的对比研究 ——中日韩三国信息系统的介绍与展望* □ 李颖 乔晓东 梁冰 / 中国科学技术信息研究所 北京 100038 摘要：文章以构建中日韩三国为首的亚洲科技门户为目标，分别介绍日、韩、中三国信息服务机 构目前的科技创新信息支持系统，它们是日本科学振兴机构JST的J-GLOBAL、韩国科学技术信息研究院 KISTI的OntoFrame，以及中国科学技术信息研究所研发中的科技信息资源内容监测与分析服务系统；其 次，对三家系统进行了对比分析；最后，给出基于三家信息系统的亚洲科技门户合作项目的概念设计 和展望。 关键词：科技创新，ISTIC，JST，KISTI，J-GLOBAL，OntoFrame，监测与分析服务平台 DOI：10.3772/j.issn.1673—2286.2010.05.002 1 背景与动机 息资源，监测科研动态，了解科研合作关系，得到创 新灵感与启迪，进行创新活动。目前，各国科技信息 支撑科技创新是科技信息服务机构的使命。在 服务机构都在积极尝试将 自家的各种信息资源进行融 e-Science环境下，科技信息服务系统间的跨国协同成 合，并与外部相关资源 （比如各种检索网站及其他优 为科研国际合作的基础。协同依存于各国已有的科研 秀资源）进行关联和统合，以提供真正满足用户需求 信息服务系统，为此，亚洲科技门户的构建，需要研 的知识性检索服务。由于各个国家信息服务机构发展 究分析各成员国——特别是先行合作方，即中日韩三 历程不同，它们所提供的服务系统的名称表面各异， 国现有的科研信息服务系统。本文以日、韩、中三国 但是，通过如下的介绍可以看出，这些系统背后的服 信息服务机构最新的科研创新信息支持系统为研究对 务理念和系统架构其实非常相似，这也是中日韩共建 象，进行了对比研究，并给出亚洲科技门户合作共建 亚洲科技门户的基础。 的概念设计和展望。 本研究基于2010年3月14-17 日在JST东京本部召开 2.1 日本JST的J-GLOBAL[1,2] 的 “中日韩三国科技信息服务机构合作交流会”的成 果，也是交流会阶段性研究报告。 J-GLOBAL （科技综合链接中心）的定位 J -GL OBAL 是独立行政法人科学技术振兴机构 2 中日韩科技创新信息支持门户 （JST，Japan Science and Technology Agency ）提供的 Web 服务；可免费使用 （也包含有偿服务的外部链 所谓科技创新信息支持 门户是将与科技创新相 接），不需要登录；2009年3月30 日在http ://j global.j st. 关的信息，比如研究者、文献、专利、研究课题、大 go.jp上公开了试行版 （β版）。 学/研究机构及科技术语等，进行语义关联，揭示给 参见图1 J-GLOBAL概念图。J-GLOBAL 中，揭示 用户，从而使用户利用多个相关领域及各种类型的信 * 国家“十一五”科技支撑计划课题“知识组织系统的集成及服务体系研究与实现”（2006BAH03B03）和“科技文献信息服务系统关键技术研究及应用示范”（2006BAH03B06）资助项目。 中国科学技术信息研究所重点工作项目“汉语科技词系统建设与应用工程——新能源汽车领域完