太谷方言“圪”字研究.pdfVIP

《语文研究}2008年第 4期 (总第 109期) 太谷方言 “圪”字研究 马启红 (山西省社会科学院语言研究所，山西 太原 030006) 摘 要：文章考察了太谷方言 “圪”字的使用情况，认为：与其他语素一起构成名词、量词、动词等的 “圪”是构词 成分，这些 “圪”可能不是一个字，而是一群音近的字；在动词、形容词前起修饰限制作用的 “圪”是副词，表示 “轻微、 短暂、随意”等意义。 关键词：太谷方言；圪；词缀；副词；附加意义 ；词汇意义 中图分类号：H172．2 文献标识码：A 文章编号：1000—2979(2008)04—0059—05 一 引言 容词及四字格词语 圪“”字结构在晋语中以其全区性的分布范围、 在太谷方言中，“圪”字常常与其他语素一起，构 较高的使用频率、独特的结构类型、惊人的一致性成 成名词、量词、动词、形容词及四字格词语 ，其数量是 为该方言语法方面的标识之一。(王临惠2002)因 封闭的，常见的如： 而，学者们对 “圪”字的分布、用字、音韵地位、性质、 2．1．1带 圪“”的名词 来源等都进行了探讨，但就 目前来看各家对 “圪”的 圪针酸枣树或酸枣树上的针刺；圪斗室内地火的灰渣坑； 性质的看法还不一致，主要有三种观点：其一，认为 圪刷子锅刷；圪洞洞；圪蒂子瓜或果跟枝、茎的相连部分；圪 “圪”是词缀。对于词缀 “圪”的作用，一般又分为三 梁小山坡；圪棱①不太高的土阶②棱角；圪蛋球形或块状的东 种类型：第一种是 “圪”本身没有词汇意义或语法意 西；圪墩子矮小无腿的四方凳子；圪 巴粘在器物上干了的粥粒、 义，但能改变词干的意义，使其成为另一个词，如用 油漆等 。 来缝衣物的 “针”之前加 “圪”后成为 “圪针”，指酸枣 在太谷方言中，还有一些 “圪”+叠音名词构成 树的刺；第二种是 “圪”为没有词汇意义或语法意义， 的 “圪”字名词，如： 也不改变词干意义而只是增加一个音节的情况，(乔 圪棱棱南瓜的棱以及一般的棱角；圪蒂蒂蒂；圪台台较 全生2000)~tl“圪脱”= “脱”；第三种是 “圪”没有词 平的小块地方；圪丝丝小细丝，碎屑；圪枝枝小树枝；圪堆堆 汇意义，但有某种语法意义，如 “圪等”指稍微等一 小堆；圪刷刷小刷子；圪卷卷成卷的东西；圪橛橛小辫子；圪 等，(温端政 1997)“圪”表示小称。(邢向东2002，沈 蛋蛋细碎的球形或块状东西。 明 2003)其二，认为 圪“”兼有词缀和副词两种作用， 2．1．2带 圪“”的量词 即认为 圪“”既可作词头、词嵌，还可用在动词前作独 太谷话的大部分量词跟普通话的量词一样，如 立的词——副词使用。(宋秀令 1989)其三，认为 “鞋”论 “双”，“刀子”论 “把”，“衣裳”论 “身”等等，但 “圪”字并非词头，它是一群音近词的一个共同的语 口语中有一部分量词必须加 “圪”才能成词，如： 音形式。(白平 2002)本文拟以太谷方言为研究对 圪截截；圪团团；圪堆堆；圪卷卷；圪撮撮；圪掬掬； 象，全面考察太谷方言 “圪”字的使用情况及 “圪”的 圪丝一点点；圪绺绺；圪搭块；圪枝枝；圪节个(用于人，带有 性质。 贬义)。 说明：下文中本字不明的用同音字替代，下加 上述带 “圪”的名词，多是 口语中表示较小事物 “”标示 ，没有同音字的用 “口”标示。 的词。值得注意的是，带 “圪”的名词中的指小义来 二 太谷方言 “圪”字的使用情况 自于