_X梦_词族语言学浅析.pdfVIP

014 太原 城市 职 业技术 学 院 学报 总第 153 期 2 4 第· 2014 年 期 Journal of Taiyuan Urban Vocational College Apr 期 “×梦”词族的语言学浅析 何和平 （青 岛大学文学院，山东 青 岛 266071） [摘要]“梦”是年度热词 ，但语言学解析 尚未发现，以《汉语大词典》为主，统计 出 138 例“×梦”的词语 。共 时层面，通过构成和功能进行语言学分析 ；历时层面，通过修辞 学中的潜显理论进行古今对 比：发 现“×”有双音节化的新发展 ，“梦”有准词缀化的新趋势 ，“×梦”有 句法功能多元化的新特点 。这 对深入把握“中国梦”，促进 网络语言的发展有重大意义。 [关键词]“×梦”词族 ；古今对比；潜显演变 [中图分类号]H1 [文献标识码]A [文章编号] 2013年提倡“中国梦”，“梦”频繁出现在媒体报道 定中型的最多；从语义间的聚合关系来看，有表对象、表 中，从而形成了“×梦”附缀式复合词，以表达人们美好 动作、表时间、表处所、表数目和表性状六类，并且表性 的愿望。纵览《汉语大词典》302例含“梦”的词或短语，从 状的最多，表动作的次之。 产生之初来说，“梦”属于基本语素。其产生之早，长存之 表性状方面，包括表褒义的绮梦、吉梦等，表中性的 久，可追先秦。《诗经·大雅·抑》曰：“视尔梦梦，我心惨 幽梦（隐约之梦）、征梦（被事实所证验之梦）等，以及表 惨。”从构词能力来说，“梦”的词性兼有名词和动词，义 贬义的妖梦（反常之梦）、 梦（怪异的梦）等。 域宽，自由性大，构词能力强，甚至以“梦”为类特征，形 表动作方面，例如树阙梦，指受命于天之吉梦，典出 成分类语义场，可类推出复合词的词义。正所谓以旧组 《太平御览》引《周书》：“文王去商在程，正月既生魄，太 新，归类构词，类推识别也。从历时变化来说，“梦”古时 姒梦见商之庭产棘，小子发取周庭之梓，树於 ，化为 是单音词，随着双音化的渐变，降为词根语素来复合新 松柏 柞。寤惊，以告文王。王及太子发并拜，吉梦：受商 词，而现在又有准词缀的新趋势，尤其是“×梦”正方兴 之大命於皇天上帝。”南朝梁陆 《石 铭》：“《戴记》显 未艾。以下就对138例“×梦”的构词规律、能产规律等 游观之言，《周史》书树 之梦。” 进行语言学浅析。 由此可见，“×梦”多是关于什么的梦以及与梦有关 一、“ 梦”的构成和功能分布 的活动。而且，双音节名词性的单词“×”，不论是植物、 × （一）“×梦”词族中“×”的构成分析 事物还是地点，都往往与典故有关。例如“蕙兰梦”，谓妇 1.“×梦”词族 中“×”的语音分析 女怀孕，望得贵子。典出《左传·宣公三年》：“初，郑文公 从音节角度来看，充当“×”的单音节语素有97例，有贱妾曰燕 ，梦天使与己兰，曰：‘余为伯 ，余，而祖 双音节词有41例，其音节构成存在不平衡性。前者例如 也，以是为而子。’……生穆公，名之曰兰。” “萦梦”，指萦回地梦想。唐韩 《无题》：“宿饮愁萦梦，春 “青衣梦”，刘裕所创帝业。典出《南史·宋纪上·武 寒瘦着人。”郭沫若《星空·孤竹君之二子》：“我幼时所景 帝》：“[帝]后伐荻新洲见大蛇长数丈，射之，伤。明日复至 慕、所渴念、所萦梦的大海，如今浮泛着五色的庆云在我 洲，里闻有杵臼声，往 之，见童子数人皆青衣，於榛中 眼前灿烂。” 药。问其故，答曰：‘我王为刘寄奴所射，合散傅之。’帝