浅析影片《水中刀》隐喻.pdfVIP

浅析影片《水中刀》的隐喻 ●范风琴(华东师范大学传播学院，上海200241；上海社会科学院，上海200020) [摘要】 波兰导演罗曼·波兰斯基是一个善于运用隐喻手法的高手，《水中刀是其长片处女作，也是让他在 世界影坛声名鹊起的一部重要影片。在影片中，波兰斯基运用了大量的符号化隐喻以及非符号化隐喻，散落在影 片各处的符号化隐喻是一个个的“点”，“水中刀”意象的隐喻是关系到情节走向的一条“线”，主人公讲述的水 手踩碎瓶子的故事是一张“网”，是对故事整体的非符号化隐喻，影片运用高超的叙事技巧探究并展示了人性深 处的幽暗复杂。 [关键词】 波兰斯基；人性；悬念；隐喻 波兰导演罗曼·波兰斯基，以其无可置疑的导演才华 年轻人的手掌，血泡的暴露立即灭掉了年轻人的嚣张气焰， 和实力以及传奇式的人生经历闻名于世界影坛。《水中刀》 他只好默不作声地去处理水泡，安忍不住好奇也玩起了戳 是其长片处女作，也是让他在世界影坛声名鹊起的一部重 刀游戏。在刀第二次出现的这个情节中，刀依旧是游戏工 要影片。 具，不过同时充当了安和年轻人之间较量的工具。当船搁 拍摄《水中刀》之前，波兰斯基在罗兹电影学院学习 浅时，强风吹着满帆，眼看船即将倾覆，安急忙问年轻人 时所拍摄的短片《两个男人和一个衣柜》就充分显示了其 要来刀，割断了升降索，放下主帆。这是刀的第三次出场， 出众才华。该短片描述了两个从海里突然冒出的男人抬着 也是惟一一次行使其实用功能的出现。刀第四次出场是在 同样从海里冒出的大衣柜走街串巷，但到处遭到排斥和驱 他们玩游戏棒时将刀做罚物，两个男人开始比掷飞刀谁掷 赶，甚至殴打，无处容身的他们只得又抬着衣柜回到海里。 得准，结果是安赢了。这里的刀仍是一个游戏工具兼两人 这部短片具有超现实主义的荒诞性，波兰斯基借用这种荒 较劲的工具。第二天清晨，安醒来发现另外两人不在船舱。 诞性来达到其隐喻的主题——社会无法容忍异类人群。波 带着些许猜疑想去甲板上查看，看到戳在菜板上的刀后， 兰斯基此后拍摄的另外两部短片《胖子和瘦子》《哺乳动 悄悄地把刀收进自己口袋里．这是刀的第五次出现。安走 物》也同样使用了这种荒诞性的隐喻。 上船舱后发现妻子和年轻人正在配合默契地修先前割断的 这种隐喻风格一直在波兰斯基的作品中延续了下来， 升降索，顿生醋意，一翻冷嘲热讽之后又开始对他们俩发 在其长片处女作《水中刀》中体现得尤为明显。正如一篇 号施令。年轻人气呼呼地按照吩咐刷完甲板后去船舱收拾 关于波兰斯基的评论文章所指出的， 《水中刀》是一部 自己的东西，发现刀不见了，安不以为然地说就在自己的 “象征化的心理分析剧”哪，只是波兰斯基摒弃了拍摄短片 口袋里，挑衅着让年轻人过来拿，却又将刀甩向桅杆，刀 时刻意运用的超现实主义表达，而是运用现实主义的手法 碰到桅杆上反弹，滑落水中，这是刀的第六次也是最后一 将影片拍摄成了“一部思维推理性的影片，就像一台形式 次出现。 主义的精密仪器”∞。 在刀掉落水中之前，刀虽不是无时无刻地出现在画面 中，但却时刻刺激着观众的紧张神经：究竟谁会成为刀下 影片中的符号化隐喻 冤魂?刀掉进水中终结了这个悬念，这时，观众才发现， 波兰斯基一向以善于营造悬疑气氛而著称，经常被用 刀不过是个假悬念。刀滑落水中后，安和年轻人大打出手。 来和悬疑片大师希区柯克做比较。在这部长片处女作的片 年轻人被打落水中，夫妻二人寻找未果后以为年轻人被淹 名上，波兰斯基就已经充分调动了制造悬疑的因素。“刀” 死而发生激烈争吵，随后安弃船离开。落水的年轻人故意 这个意象往往代表血腥、暴力、命案等，观众在看到这个 躲避寻找，等安游远后才上船，并和克里斯发生了关系。 片名时会产生这样一种观影期待：是谁死在谁的刀下?这 随着克里斯