_怪不得_语法化.pdf

“怪 ” 不得 的语法化 陈宝珠 ( ， 321004) 浙江师范大学 浙江金华 : “ ” ， “ + ” ， 摘要 本文试从历时的角度去考察 怪不得 的语法化历程 怪不得 宾语 中的宾语不但可以是单宾语 也可以是其 ， : “ ” 。 他结构形式 例 并从语言内部和外部试析 怪不得 虚化的动因 (6) ， 。 : ; ; 那时晓得我是女身 须怪不得我说谎 万一杜子中也不 关键词 怪不得 语法化 虚化动因 ， ， 。”(《 》) 中图分类号:H314 文献标识码:A 成 那时也好开交了 不像而今碍手 二刻拍案惊奇 (7) ， ， ， 你若邪心不息 俺即今撒开双手 不管闲事 怪不得我有 文章编号:1673 － 2111 (2010)05 － 0085 － 02 ! (《 》) 始无终了 警世通言 2. 2 “ ” 怪不得 的过渡状态 “ ” ， ，“ ” 1 “ ” 怪不得 在频繁的使用过程中 逐渐地凝固 怪不得 后面 怪不得 在现代汉语中的分布 的成分也越来越复杂。 ，“ ” ， 在现代汉语层面 怪不得 一形多义 多出现在口语材料 (8) :“ 。 ， 大尹点头道 这是实情了 颜俊这厮费了许多事 却 。 : 中 总体上来说有两种含义 ， 。 。” 被别人夺了头筹 也怪不得发恼 只是起先设心哄骗的不是 ， ， 。 一种表实意 意思是不能责怪 后面经常带上宾语 这里记 (《 》) 今古奇观 “ 1”。 作 怪不得 (9) :“ ，