试论北京中轴线有机生长模式_对北京城市未来空间格局思考.pdfVIP

院校规划院系列专版·清华 试论北京中轴线有机生长模式 —对北京城市未来空间格局的思考 □ 段进宇 (北京清华城市规划设计研究院，北京　100084） [摘　要]北京城市规划延续至今的人造太阳系模式，目前已经进入了非良性的红巨星期，难以胜任为城市长远发展提供健康的基 本空间框架的职能。为使相对的衰落和绝对的兴起达成辨证的统一，应沿中轴线展开三个城市中心的规划设想。 [关键词]北京；中轴线；历史文脉；现代城市功能；有机生长模式 [文章编号]1006-0022(2003)10-0013-03　[中图分类号]TU984.1　[文献标识码]B On the Growth Pattern of Beij ing Axis Line—A Reflection on the Future Spatial Pattern of Beij ing/ DUANJin-yu [A bstract] The solar system pattern of city planning in Beijing has continued up to now and has now entered the period of malign red gigantic star. It is difficult for it to provide a healthy basic spatial structure for the future development of the city . In order to combin the relative declining with the absolut e prosperity , the paper suggests a planning hypothesis to open out three city centers along the city axis line. [Key words] Beij ing;Axis line;Historical and cult ural connotation;Modern city function;Organic growth pattern 序：取法其上，只得其中；取 那么整个事业的结果恐怕“只得其下”。 而不是在大的物质方面。否则，“伟大的 法其中，只得其下 城市”只能是少数专家学者玩味的意向 没有人怀疑北京市在未来的20年 1“伟大的城市”从何而来 而已。现代功能，也是北京未来再造“伟 内将基本完成一次城市面貌的历史性变 大的城市”的原动力之一。 革，但也没有多少人可以肯定地把握20 同样没有人怀疑，北京历史上曾经 历史文脉和现代功能，是再造北京 年后的北京城市风貌，这个巨大的想象 是一座 “伟大的城市”，尽管那是封建制 为一座 “伟大的城市”这驾马车的左右 空间一方面给人以无限的希望，另一方 度最后的辉煌，多少黯淡着其作为 “伟 两个车轮，缺一不可。但如何能够令两 面也令许多有识之士不无忧思。20世纪 大的城市”的历史价值，但另一方面，它 个车轮同步转动，齐头并进，却是一个 50年代～70年代的那一个20年的改天 也是两千多年文明的积淀成果，其魅力 重大的方法论问题。 换地，在今天引起了巨大的争议，城市 和根基绝非能够被轻易否定。 规划工作如何在新的历史机遇面前做到 因此，21世纪的北京欲再次成就一座 2相对的衰落与绝对的兴起 不辜负历史责任，需要广泛而深入的思 “伟大的城市”，必须对其历史遗产有效地 考和认真的探讨。 继承、实质性地尊重。历史文脉，是北京 历史遗迹的保护和延续，与当代文 古人云：取法其上，只得其中；取法 未来再造“伟大的城市”的原动力之一。 明的兴盛和崛起，是存在固有矛盾的。 其中，只得其下。这恐怕是对这次历史性 然而，无论怎样的伟大城市，也是 仔细审视那些至今还体现完整历史文脉 变革前景最理智的写照。因此之故，对于 为着生活在这里的当代人服务而建设起 的聚落，会发现基本上都处于现代经济 承担着这种历史责任的规划师们而言，历 来的，尤其对于北京而言，昔日封建制 相对不发达的地方，中外莫不如是。这 史文化名城、国际化大都市、适于居住的 度下的历史遗产根本无法承载