司汤达的精神世界在其作品_红和黑_中的投射_从司汤达的不幸童年看于连的极度自尊.pdfVIP

第32 卷 第2 期 赤峰学院学报（汉文哲学社会科学版） Vol. 32 No.2 2011 年2 月 Journal of Chifeng University （Soc.Sci） Feb.2011 司汤达的精神世界在其作品《红与黑》 中的投射 ———从司汤达的不幸童年看于连的极度自尊 郑素杰 （赤峰学院 外国语学院，内蒙古 赤峰 024000） 摘 要：《红与黑》是法国批判现实主义作家司汤达最杰出的作品之一。 自问世以来，一直是读者和外国文学评论界研究 关注的焦点。 人们已经对这部小说所描绘的社会内容、主人公于连的性格、形象、爱情、红与黑的象征意义等层面展开过多层 次、多角度的讨论。 司汤达的精神世界在《红与黑》 中的投射也是一个较有创意的研究角度，于连的极度自尊即是作者主体童 年的不幸经历而导致的敏感、多疑、 自尊的性格在作品中的投射。 关键词：司汤达；于连；童年；自尊；精神投射 中图分类号：I565.074文献标识码：A 文章编号：1673-2596（2011）02-099-03 《红与黑》是法国批判现实主义作家司汤达最杰出的作 想守旧的大律师，母亲思想开明，司汤达非常爱她。但不幸 品之一。 自问世以来，一直是读者与外国文学评论界研究、 的是他7岁时母亲去世，之后受到父亲严厉、专横的管教。 关注的焦点。围绕这部小说所描绘的社会内容、主人公于连 他童年的教师是横暴、伪善的保王党人、耶稣会成员拉义安 的性格、形象、他与贵妇名媛的两次爱情、红与黑的象征意 神父。在他们的虐待下，司汤达的童年是寂寞、阴暗和不幸 义等方面，人们已经展开过多层次、多角度的讨论。除了这 的。司汤达恨透了神父家庭教师，称他为暴君、伪君子。司汤 些研究成果之外，司汤达的精神世界在《红与黑》中的投射 达也恨他反动、顽固、自私和贪财的父亲。童年时代的经历， 也应是一个较有创意的研究角度。于连是当时代法国社会 给司汤达的性格打上了深刻的烙印，他极度自尊和敏感的 典型环境中的典型人物，他身上所体现出来的平民意识、人 品格，终其一生，从未消失，并且在文学作品《红与黑》中有 格尊严、宗教观念、精神追求、生活经历以及梦想无不是作 强烈的反映并鲜明体现在主人公于连身上。尤其是于连为 者主体在作品中的投射。 了维护自己的自尊，甚至可以豁出性命，这也是文学作品 结构主义文学批评主张文学研究应侧重于文本的结构 《红与黑》主人公性格的一个鲜明特征。 分析。认为文本一经生成，便是一个独立的符号体系。对文 根据弗洛伊德的理论，儿童期经验更有重视的必要。因 本的认知应从文本的本身结构出发，无需关注作者本体的 为它们发生于尚未完全发展的时候，更容易产生重大的结 生平、个性、情感、思想等状况。这种观点令人难以认同。现 果；正因为这个理由，也更容易致病。神经病的发生是紧跟 实主义文学理论最基本的观点为生活是创作的源泉，文学 在创伤性的经验之后的。他们所表示的方式常为焦虑性癔 作品是源于生活而又高于生活的一种精神产品。人物是作 ① 病。儿童的神经过敏性也可终身不变。 儿童时期的不幸心 者的精神产儿，是作家心灵感受人生的艺术精华；人物的身 理创伤会使其在成年期形成无意识人格扭曲，内向、暴躁、 上充盈着作者主体的精神、个性和信念，是作家整个精神、 敏感、多疑甚或是复杂多变的性格。 生命、个性的具体化、形象化。由于作者把自己的方方面面 母亲早亡后司汤达的生活和思想均失去了自由，但年 都投射到人物身上，反之，人物也自然而然地映射出作者的 仅7岁的他却