和风扑面——独特的日本招贴艺术.pdfVIP

维普资讯 日本，深受中国文化 般人仅将点心店、火柴贴这一类东西称为传统，而我的传统概念则包 的影响，在继承和发 括 日本画、书道 (书法)、插花等意识形态的内容。”他的作品简洁、洗 扬传统文化上也是做 练，表达手法多样，有着十分强烈的视觉美感和精神意蕴，充分地体 得最好的一个。由日 现出日本民族文化的光彩，值得我们借鉴。还有我们周边的其他国家， 本著名的平面设计大 如韩国、印度等，他们的许多标识设计都具有非常传统的概念和现代 江户索京博物 朗 师佐藤晃一为江户东 的意识。 京博物馆所作的形象 中国五千年的历史文化源远流长，传统图案是现代标识设计取之 EDo-ToK、ro『 MUSEUM 标识，图案借用了日 不尽的艺术宝库。在此基础上发展我国的现代标识设计，是我国的现 本画中武士眼睛的形象，经过现代设计的提炼和整理，在古今文化的 代标识设计走向世界，世界认识中国的一个重要桥梁，也是现代标识 碰撞中找到了一个合适的切入点，很好地体现出 江“户东京博物馆”在 设计延续和发展的一个重要方面，我们年青一代的设计师任重而道远。 历史上、文化上那种强烈的民族性和时代感的特征。佐藤晃一说：“一 (作者系上海市杨浦区业余大学教师) 和风扑面 独特的日本招贴艺术 文 ／过宏雷 ByGu0Honglei Thest、，leofvisuaIartalwaysreliefsthecharacteristicof culture．AlthoughJapanbecameadevelopedindustriaIcountryquickly,itretainsthe typicaltraditionaIspiritperfectly．Japaneseartistsfoundaproperposterstyle，whichnotonlyconformtothemodem Europeanytpebutalso embodytheuniqueeasternaestheticsenseaftertheSecondWorldWar．DeepIoveforthebeauyt oftwodimensionsplaneiSembodiedby JapanesetraditionaIdress，architectUre andalIkindsof arts．From apointonposterart。planealsoiSthebridgebewt eenrealityandfancy．Some representativevisuaIlanguagesembodythenaturaIdispositionofJapaneseposter．Theimagesofobjectsarealwayssimplifiedtorepresentthe essence．BlankspaceiSwidelyusedtocreateasilentatmosphere ．Theeffectsof delicateIuminosityandtexturenotonlyabsorboureyesbut alsotriggerourimagination．Inshort，ytpicalJapaneseposterartisaspecialspectacularsight，whichisdifferentfromthoseEuropeanworks． 怎样描述典型的日本招贴艺术?作为一道视觉艺术的 现代欧洲相符合的形式，包含着日本传统精神的现代作品 迷人景观，