- 1、本文档共2页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
海外学习汉语人数达4000万,上百国高校设汉语课.pdf
孔子学院对话歌德学院达共识:文化交流应深入持久
由文化中国和 “爱智会”主办的 “文脉”讲座第一期成功举办,此次邀请来歌德学院(中国)院长
米歇尔 ·康 ·阿克曼先生以及孔子学院总部总干事许琳女士作为主讲嘉宾,在飘满书香的北京彼岸书店
与近百名观众近距离地探讨了 “文化交流”的主题。
阿克曼先生早在文革末期就怀揣着美好憧憬来到北京,当时那种沉闷无聊的氛围却让他十分失
望。其实这种现象并非偶然,它出于一种对陌生事物的自然心理反应,正如许琳女士也提到,现在不
少国人存在着—种一味尊崇西方的心态,那是因为在两种文化的交流与碰撞中,通过浅层的接触,人
们很容易接受一些表象,实质文化具有复杂性,文化间的差异会让真正的深入认识变得非常困难。就
好比你爱上一个人时,会不 自觉地将对方理想化,但经过长时间的深入了解,会发现实际上对方并不
是完美的,产生失望也是很 自然的事。
两位主讲嘉宾还提到,这种表象的认识也是造成文化交流障碍的原因。很多人在未深入了解—种
文化之前,常常会先按 自己的主观印象来判断对方文化,缺少对于其真正复杂情况的考虑,这种不正
确的信息会使之后的交流变得困难,甚至产生误解。
在讲座中,阿克曼先生还结合 自己1970年代在中国学习汉语的经历谈到了语言学习是了解一种
文化的核心;两位嘉宾还一同探讨了中西方不同的主客观念 以及中西双方在对 自我历史文化的认同和
保护上的不同态度。
阿克曼先生和许琳女士本就是很好的朋友,互相间了解颇深,由讲座现场的生动对话亦可见彼此
间的默契。两位嘉宾幽默而随和的语言表达更使得整个讲座的氛围颇为轻松,现场观众也非常积极热
情,意犹未尽。
此次讲座是主办方策划的 “文脉”系列第一期,旨在打通学院民间,之后还将推出FadeinFade
out和燕京青年圆桌等系列。 (文孙倩莹)
来源:文化中国 2010年 l2月9日
海外学习汉语人数达4000万,上百国高校设汉语课
记者今 日从第五届孔子学院大会获悉,世界上不包括以汉语为母语的国家和地区,学习汉语总人
数已达4000万,现有 100多个国家近4000所高等学校开设汉语课程。
在这股 “汉语热”中,世界主要国家汉语学习人数正以每年 50%的幅度增加,中小学开设汉语课
的热潮方兴未艾。开设汉语课的中小学数量,美国有4000多所,英国5200多所,澳大利亚 1500多
所,泰国1000多所。中小学生学习汉语人数,美国已超过 16万人,法国4.6万人,澳大利亚 l2万
人,泰国超过 50万人。
为了适应日益庞大的汉语学习需求,中国国家汉办暨孔子学院总部已在96个国家和地区建立了
300多所孔子学院和300多个孔子课堂。此外,还有50多个国家的260多个机构提出申请。据了解,
2010年孔子学院和孔子课堂共开设汉语课程 1万个班次,注册学员达到30万人。
为了更好地实现本土化教学,国家汉办通过邀请来华、派专家赴外和远程教育等方式,培训近
80个国家的外国本土汉语教师 10万人次。从2006年起,面向美、英、日、韩等国,共邀请5万多
名中小学校长、教育官员和师生访华,有效地增进了中国同这些国家在基础教育方面的合作。
一 年一度的孔子学院大会 旨在为全球孔子学院总结经验、密切沟通、加强合作提供平台,从2006
年起已连续举办五届。本届大会为期两天,以孔子学院可持续发展为主题,吸引了96个国家和地区
的1400位大学校长和孔子学院代表参加。(记者 马海燕)
来源:中国新闻网 2010年 l2月 11日
我国5年内基本实现开设汉语的国家有本土语言汉语教材
据中国之声 《全国新闻联播》报道,中央台记者从正在召开的第五届孔子学院大会上了解到:明
年我国将启动实施国际汉语教材工程,力争用3到5年时间,基本实现凡是开设汉语课的国家都有适
用的汉语教材。
正像SHE组合演唱的 《中国话》中所唱到的那样:孔夫子的话越来越国际化,全世界都在讲中国
话。目前,世界各国对汉语教学需求不断扩大,但教学过程中仍受到师资教材短缺、不适应等问题的
困扰。
格鲁吉亚第比利斯 自由大学孔子学院格方院长玛丽娜说,虽然我校已有十多年的汉语教育历史,
但能自如地运用格语和汉语授课的本土教师还非常匮乏,这为汉语教学增加不少困难。
文档评论(0)