管道冬季定向钻穿越补口带施工质量控制.pdfVIP

维普资讯 第 32卷第 l娟 石 油 工 程 建 设 77 高云青 (中国石油天然气管谨第二工程公司，江办徐州 221008) 摘 要 ：西气 东输管道工程冀宁支线定向钻 穿越，其朴 口采用辐射 交联 聚乙烯 热收缩带，针对冬 季施工气温低 、讣 口带 易出现啦褶的实际情况，根据施 工经验，介 绍了防止牺牲带起 垃的施工控 制要 点 ． 关键词 ：长输管道 ；定向钻 穿越；补 口施X-；质量控 制 中图分类号 ：TE973．3 文献标识码：B 文章编号 ：100l一2206 (2006)O1—0O77-o2 1 m程概 况 好地保证补 口过程 中需要 的温度 ，但冬季施1二时 西气东输管道工程冀宁支线定 向钻穿越单条 环境温度平均在一9—一15 ，一般在 3～5min内 管道长600～1462m ．补口数从5O道到 126道不 加热区温度就能下降5～10。c，较难保证补 口过程 等 ，补 口采用定 向钻穿越专用 的辐射交联聚 乙烯 中有足够高 的温度 ，施工 中需根据环境温度调整 热收缩带 ，简称定向钻补 口带 ．．在施工 中，多家 烤把的数量 (2—4把)，并通过延长加热时间来保 承包商在安装牺牲带时园出现大量超标皱褶而影 证需要的温度 响了补 口质甓 和进度 。定 向钻补 口带 (CEP一2T) (2)考虑到温耗 ，一方面在喷砂前将原预热 由两部分组成 ，一部分为带配套底壤 的三层辐射 温度从4o一5O℃提高到 65～7O℃．另一方面要缩 交联聚 乙烯 热 收缩带 ，带 宽5201112111，称为主带 ； 短喷砂和涂底漆 、加套的时间，使得喷砂后管体 另一部分带宽 260mm，称为牺牲带 ，牺牲带主要 温度能保持在40—50 ，这样可缩短涂底漆前二 起加强作用 ，防止管道 同拖时主带 与主管 防腐层 次加 温的时 间 ，可 以在较短 的时 间 内将补 口段 管 脱落 。施工执行标准为 《西气东输管道工程现场 体温度升至 65～70℃ (常温下要求该温度为 50— 管道防腐补 121补伤施工及验收蚬范》 (Q／SYxQ5— 60℃)。 2003)。冬季施工 的难点主要 是牺牲带 的安装 ．如 (3)加牺牲 带前必须将 主带与管体 防腐层 贴 果操作 不当就会造成牺牲 带与丰带之 间产生严重 台好 ，保证其平整 、无皱 ；底漆涂刷应在 65℃± 的皱褶 ．既降低 了主带 的补 口质量 ，又增 大了主 5℃下进行 ，将底漆均匀地涂刷在钢管及原防腐层 带与主管脱离 的风险 管道定 向钻补 口如 图 1所 上 ，如果底漆涂刷厚度不均匀 ，则会因底漆和胶 示：现将我公司在 西气东输工程冀 宁支线 12标段 材发生化学反应 的时间不 同而出现胶棱 ，为后面 的定向钻穿越补 口经验介绍如下～ 热收缩带的安装埋下隐患。 (4)在主带安装 的整个过程 中，要保证所 需 的温度 ，并适 当延长回火的时间 (5～10min)，使 唾 热熔胶充分 融化并与底漆粘合 ，保证 下一步牺牲 带的安装温度 ： 图 1 管 道定 向钻 穿越 补 口示 意 (5)在安装牺牲带时应注意 以下几点 ： 2 预防牺牲带起皱的施工控制要点