在蓝江流域新发现的中国和越南古钱币.pdfVIP

在蓝江流域新发现的中国和越南古钱币 ●【越】阮光鸿 陶三静著 梁茂华译 原为8世纪梅黑帝和梅少帝的帝都万安城(属南 1998年6月以来，在黄文麟副教授(越南荣 市大学史学系)的指导下，我们在荣市地区和义 坛县文演乡)周围发现了唐朝的各种古钱币。 安、河静两省的多个县、市进行了多次了解历史 2．君主时代被选做各州、府、县治所的地方， 的田野调查。我们已经发现并收集了中国、越 如：盛乐、鸢榄、香榄(南坛)、佛偈(英山)、演府 南、法国、日本的125种钱币，它们散落于从宜静(演州)等地。 。 南部的圻英到北部的演州、琼琉，以及蓝江下游 3．曾作为县、府治所所在地市场的府市(兴 的荣市到义静西部的青漳、都良、新圻、英山、香 原)、沙南市(南坛)、昆市、若市、坊市、庙市(青 山等地。经过多次考察、对照、比较和分类，我们 漳)、良市、筹市(都良)、蓬市、吴市(安圣)等地的 周围地区。 将介绍73种中国和越南的古钱币。其中有41种 中国古币和32种越南古币曾存在自公元初年到 4．曾是古公墓的山丘地带。 1945年的8月革命。 5．沿蓝江流域的族祠、村城隍庙、亭庙、庙宇 中国和越南的各种古钱币是人们在不同的 的周围区域。 时间和地区(平原、中游地区和山区)里发现的， 古钱币被发现于离地面0．2—1．2米处，有 其数量各不相同。其中所发现的中国宋朝、明朝 的还完好，有的粘作一团，渗出铜锈，只要轻轻一 和越南陈朝、黎朝、阮朝的钱币数量最多，密度 碰就会破碎。这使得对各种古钱币的考察、研究、 大，几乎遍布于义安、河静两省的各县。古钱币 分类变得非常复杂，钱文因埋于地下太久而已损 是在迁祖坟、盖新房、建桥梁、修道路时发现的。 但最多的还是由那些收购破铜烂铁和废旧物的 了埋入井底离地面约3米的289公斤山西时代 人发现。在古墓中或陶器瓦罐里发现的古钱币 的古钱币。和其他发现古钱币的地方相比，这是 有数百枚或数公斤，但也有在一个地方发现 发现古钱币数量最多、埋藏最深的地方。由于各 70～80公斤古钱币的情况。遗憾的是由于没有种古钱币的年代不同，所以它们的规格、原料、形 认识到所发现的各种古钱币的科学价值，所以 状及钱文也不一样。这也给我们分类造成了不少 人们依照古钱币的新旧程度，按废铜以45000越的困难。有些古钱币的钱文为真书，但有的却是 盾／公斤或75000～80000越盾／公斤的价格卖给篆书，有些对读，有些旋读，有些字被损坏了一半 废料收购主。 或少了几个笔画。我国(指越南)自古以来古钱币 这给我们准确确定各种古钱币发现的地点 的研究材料还很少，因此跟其他材料进行对照、 和位置造成了困难。不过在一些废料收购主和 比较受到了限制。由于这些原因，我们需要一段 很多家庭的帮助下，经过多次考察，我们已经逐 长的时间才可能公布从1998年至今在义安收集 步确定出各种古钱币被发现的位置。这些古钱 到的各种古钱币。 币主要是在以下的地区发现的： 1．自古以来獾演和义安地域里曾被选做治 一、中国古钱币 所的地方，如：佛陀(英山)、演府(演州)、蓝城、 扶石(兴原)、永安、安长(荣市)等地，特别是在 我们所发现的中国最早的钱币是光武帝时 Solm琵AsTAS协2∞3．5☆ ☆东南亚纵横ARoUND 56 万方数据 期的“五铢钱”。这是自古以来在义静发现惟一 通宝”，钱文为真书，依然完好。有一枚“唐国通 的“五铢钱”。在约30公斤中国各种钱币中，有 “五铢钱”，发现于古时万安城(今属南坛县云鸢960)，我们发现了三枚钱文为真书的“乾元重 乡)周围的地域。还有铸于唐高主621年的“开元 宝”。唐朝和五代时期的钱币主要在从南坛的红 在义安发现的中国古钱币统计表