埃及《金字塔报》的国际传播经验.pdfVIP

Ⅶ㈣JvwI斥麓野 ·学者界面· 埃及《金宁塔报》的国际传播经验 《金字塔报》的影响力来源于其所拥有的人才宝库．被称为。智慧能源”和“思想库”。 口文／赵鸿燕牵金慧 埃及《金字塔报》创办于1875年．国际 报社提倡团队精神，同时鼓励内部员工良性 知名度与美背度很高．阜在1988年就被“世 竞争．实施激励机制。报社拉大采编人员与 界报纸指南组织”列入“最佳国际报纸”。 一般员工的工资档次．每年为编采人员普调 现已从单一的报纸经营产业向多产业拓展． 20％的工资，调动编辑记者的积极性．还根 成为内容丰富、组织庞大、体系完善的报业 据编辑记者的工作量与实际效果分等级进行 托拉斯集团，《金字塔报》已成为埃及以及 奖励。 非洲经久不衰、最具影响力的报纸．并随其 国际传播力的提升．在世界上发挥着越来越 国际传播经验 大的影响力。 1．建立完善国际传播系统 目前《金字塔报》拥有7个海外站点． 典型的报业托拉斯 分别是伦敦站、美国站、俄罗斯站、土耳其 《金字塔报》是一家比较严肃的政治性 站、迪拜站．纽约站和吉达站；另外在8个国 报纸．每天在夜问lO时、凌崩I时309和3时 家没有驻外记者，分别是奥地利、希腊、卡塔 30分i个时间定版．共出40个版．约10万字 尔、伊拉克、也门、巴林、巴勒斯坦、阿尔及 ▲墁豆I量罕墙报般匝o 的容量．被称为埃及的“新闻王国”。该报 采取各种措施争取读者．不断扩大发行量． 约、法兰克摇、迪拜和科威特城。除当天发行 《金字塔报)的英文网站金字塔在线(A11ram 增强在国内外的影响力。该报还出版系列报 到埃及各地外．该报还以固定的蕖道发行到阿 Onlme)是一个持续更新的国际性新闻网站。 刊．建立埃及历史上第一个报业集团。 从2005年开始．报社出于商业利润的考虑， 拉伯各国以及欧洲一些国家。《金字塔报》在 目前，《金字塔报》日均发稿量约为 规定除《金字塔报》外．子报子刊不再提供 全球的日发行量近百万份，成为具有世界影响 [40条，包括文字稿和图片图表漫画稿，其免费上网阅读服务，读者须花钱订购。 力的国际性阿拉伯文日报。 中文字配图不单计。《金字塔报》出版发行 如今．报社经营项目包括：印刷中心、 《金字塔报》追求新闻时效．特别重 的品种包括纸质报纸、电子报纸、在线电 广告代理公司、微缩资料系统和计算机中 视国际新闻的采编，加大国际新闻的报道力 台、网站和手机报等。除《金字塔报》《金 心、出版发行公司、翻译服务公司、投资公 度。每天均有重大国际新闻被报道并印刷出 字塔晚报》外．该报用阿、英、法等文字出 司等．《金字塔报集团已发展为典型的报 版，其中不乏许多深度报道与全面分析的力 版【O多种周刊杂志．内容涉及政治、经济、 业托拉斯。不过．《金字塔报》虽然是一个 作。该报编辑以最新消息为准进行随时改 文化、社会、家庭、军事，体育等领域。该 庞大的报业托拉斯集团．却并不涉足广播电 版．连续报道