北京市再生水利用现状及发展思路探讨.pdfVIP

． 水 资 源 · 北 京水 务 2011年第3期 生 和 改 摘 要 首先分析 了再生水在北京市水资源战略 中的重要地位、意义及再生水 的利用现状 ，在总结 现状存在 问题的基础上 ．提 出北京市再生水发展总体思路 ： “中心城污水处理厂升级改造为再生水厂， 郊区污水处理厂按高品质再生水标准一步建成 。变污水为资源。”从 中心城、郊区、农村 3个层次大规 模开发利用再生水 对北京市再生水发展战略乃至全国再生水发展思路提 出重要参考 。 关键词 再生水 水资源 污水处理 北京市 中图分类号 TV213．9 文献标志码 A 文章编号 1673—4637(2011)03—0o26—03 ThoughtonutilizationanddevelopmentofreclaimedwaterinBeijing LIWu-qin ZHANG Jun (1BeijingDevelopmentandReofrm Commission，Beijing，100031，China； 2BeijingMunicipalDrainageGroup，Beijing，100044，China) Abstract Beijing．Based on the discussion on the currentstatusofreclaimedwater utilization，it proposesthegeneralideaforthedevelopmentofreclaimedwaterin Beijing： “Upgrading sewage treatmentplantto reclaimed water plantin centralcity area，while building high-quality reclaimed waterplantofrnewlyinvestedplantinsuburbanarea．” epapersuggeststhatBeijingshoulddevelop andutilizerecycledwaterbased on the consideration of threeadministrative levels (central city， suburbanandrural area)． Keywords reclaimedwater waterresource wastewatertreatment Beijing 历史上的北京水草丰美 ，泉、潭 、池、井星罗棋 4．2亿m。为满足城市发展的用水需求，北京市通过建 布，河、湖、淀、海纵横交错，丰沛的水资源孵育了 设应急水源，大力开发利用再生水等措施，开源节流， 古都文明．造就了漕运经济，依山傍水建成了古老的 多措并举支撑经济社会发展的用水需求。 历史 名城 。形成卢 沟晓月 、长河观柳等历史水景。 1 再生水在水资源战略中的重要意义 随着城市规模 的不断扩大 ．经济总量 的快速扩张 ． 人 口数量 的急剧膨胀 ．水资源需求几何增长 ，已经 污水排放稳定 ．不随降雨状况而改变 ．以污水为 超 出当前水资源的承载能力。水资源 已经成为制约 水源的再生水可作为稳定的供水水源 开发利用再生 北京市经济社会又好又快发展 的短板 尤其是 1999年 水 ，实现资源利用 、污染减排和环境改善相结合．是 以来 ．北京市遭遇持续干旱 ，年均本地水资源 由多年 同时化解北京市水资源紧缺和水环境污染两大难题最 平均 的37亿 衰减到 21亿 m，；密云、官厅两大水 经济最有效的措施 ，是强化水循环利用 ，建设循环经 库上游入境水量也 由多年平均 的 15．4亿 m。衰减到 济的重要体现 收稿 日期 ：2011-02—08 作者简介：李五勤 (1977一)，男 ，工程 师。 · 26 · · 水 资 源 ·