图书馆高新技术应用中的著作权问题探讨.pdfVIP

图书馆学研究(双月刊)1999年第6期 图书馆高新技术应用中的著作权问题探讨 彭 立 1绪论 或其他任何信息或数据表达为分离的非连续的数 随着高新技术的应用与普及．地子出版物已成 字。数字信息仅具有机器可读性。因此。必须转换成 为现代图书情报资源的重要组成部分。90年代以 其他某种形式，才能为人类所理解。 来，信息交流网络化成为图书馆的又一发展趋势。随 数字技术在图书馆服务中的广泛应用，对著作 着网络技术在图书馆中的应用．其知识产权问题也 权提出了挑战：①数字化的文字、音乐、数据、录像、 受到作者、出版者、传播者乃至社会的重视。 动画等等，本质上具有相同的属性均系二进码；②通 知识(信息)在国家经济发展和社会进步中的重 用的信息压缩技术便利了数据资料的存储、传递和 要作用日益增强。从国际层面看．知识产权已成为当 今国际政治、经济和科技合作的热点问题之一。高新 事典或辞典。数字压缩变更了受保护资料的结构和 技术的应用，使传统的知识产权制度受到新的挑战。 所含成份，这种技术涉及对权利人通常会享有排他 著作权是作者对自己创作的作品依法享有的民 叔的资料进行某种形式的复制和改动；⑧以数字转 事权利．它包括人身权和财产权。人身权包括作者的 换形式将资料分解为其原有的组成部分．增加了从 署名权、修改权、发表权和保护作品完整性权、收回 不同资料中有选择地提取、使用各种成份，以及单独 权等；财产权包括复制权、表演权、播放权、展览权、 地或合并地重新使用资料的灵活性；①资料可以很 发行权、出版权、摄制权等。协调作品的创作者和使 容易地处理、获取、操作、运输、传递和使用；⑤复 用青之间的关系的法律制度就是著作权制度。 制品可以保持原版质量无限量地生产，完全逼真的 尽管不同国家有不同的立法原则量变佑传统。 复制品也可制作出来；⑥数字化很容易使权利客体 但各国著作权法在授予作者专有权利同时无一例外 通过国际网络在世界范围使用。 地规定对作者的专有权加以适当限制。其目的是平 2．1 作品数字化转换行为的法律性质 衡作者权益与社会公共利益的关系。 在数字技术时代．使用作品的环境发生了很大 著怍权法的产生同科学技术的发展紧密联系在 变化，信息的数字化是最首要的变化，这就意味着作 一起．多媒体作品的出现给各国著作权法带来了一 品将转换成“0”或“1”．然后被存储和使用。面对 系列的问题。目前．世界各国对与多媒体技术有关的 作品使用环境的变化．值得注意的问题就是：作品数 知识产权研究格外重视。美国信息基础设施推进委 字化转换行为的法律性质。 员会知识产权工作组发表的《知识产权与国家信息 作品实现数字化这一行为是属于著作权人的专 基础设施》(自皮书)和欧共体委员会发布的《信息 有权利，其他人在未经作品著作权人许可的情况下 社会中的版权和邻接权》(绿皮书)中都将多媒体作 把作品加以数字化是侵犯著作权人的权利。目前，国 品的著作权保护作为重点问题研究。高速网络上传 内对于把一项作品的原有传统形式进行数字化转换 输的不仅有可以“共享”的信息，更有受版权保护的 有两种不同看法：一种认为是著作权意义上的复制 作品。因而需要有相应的法律规范，保护通过网络传 行为，一种认为是类似翻译的演绎行为。我个人比较 输的作品的版权。如何将网络传输纳入版权保护体 认同前一种看法。一部作品经过数字化处理，并没有 系．是传统版权制度必须解决的新问题。网络传输的 产生新的作品，著作权法保