日本大众文在中国的传播.pdfVIP

摘要 大众文化是相对于精英文化和传统主导意识作用下的通俗文化而言，具有娱 乐性、流行性、商业性、世俗性、大众参与性等主要特征，在当今社会生活中具 有支配性的一种文化形式。只有社会进步发展到一定阶段，大众文化才有可能形 成。市场的需求，社会城市化的进程，消费人群的形成以及大众余暇时间等都是 大众文化形成所不可缺少的条件。 日本大众文化形成于20世纪20年代，继而在战后得到进一步发展，到20 世纪60年代以后日本大众文化的发展逐渐趋于成熟。相比日本，中国大众文化 的兴起要晚的多，大约是在20世纪70年代末期伴随着改革开放开始形成的。中 国改革开放以后，随着社会的变革中国的文化结构也发生着巨大的变化，大众文 化市场迅速发展起来。在这期间由于中日两国恢复邦交，经济、文化各方面的往 来与合作以及全球化趋势的背景之下，日本大众文化迅速传入中国并给中国大众 的生活带来了不可忽视的影响。日本的大众文化正在向中国人特别是中国的年轻 人当中迅速渗透，不断影响着中国人的思想观念、生活方式和理想追求。与此同 时，日本大众文化先进的发展模式，制作内容以及传播方式都对中国大众文化今 后的发展道路提供了一定的借鉴和思考。 本文第一章将分别从日本和中国的经济实力，社会条件，人们消费意识转变 等方面来分析大众文化发展所必备的条件，并从宏观角度对当下中日两国大众文 化的发展现状做一分析。 第二章将从历史及社会统计资料入手，通过归纳大量数据实例，来探求中日 两国在外交，经济，文化等方面的交流合作，从中透视日本大众文化得以在中国 传播的社会条件。然后就全球化背景如何为日本大众文化的渗透提供方便做出分 析。 第三章将就日本大众文化最有代表性的日本影视剧，动漫，新语流行语，卡 拉0K做出分析，从这些内容在中国传播的过程，传播渠道，带来的影响以及中 国大众接受其的深层原因管窥日本大众文化的特征 第四章将在前面分析的基础上，归纳总结日本大众文化给中国带来的积极影 响以及消极影响。进一步得出中国大众不应该全盘接纳日本大众文化，而应该在 面对其诱惑时能够冷静对待，并对日本大众文化背后的日本文化有客观的认识， 找到有益于身心发展的休闲娱乐方式的结论。最后参考日本大众文化的发展经验 给中国今后大众文化的发展对策提出实用性建议 最后将对前面内容作以总结。研究日本大众文化是了解和分析日本社会文化 的基础资料，同时也能对我国大众文化的发展提供参考经验，并让中国大众在选 择大众文化商品消费的同时能有清醒的认识，呼吁学界注重对日本大众文化的研 究。 关键词：中国，日本，大众文化，传播，影响 II 要 旨 大乘文化洼工少一卜文化审伍梳意裁主孽④通俗文化芑比式【兄(、娱粢性、 流行性、匕岁穿灭性、世俗性、大泉参导性桉Po特徵哲持o¨否。今。社会 生活I=茹l，、支配性。扬否文化形式岂1，、完石。社会力；扬否程度。凳展段陪汇拴 6拴I寸扎陌、大杂文化力；形成中否扫时I二法k、力、经¨。市埸乃二一天、社会都市 化07口七叉、消费者④育成及掺大隶余暇畴同拯P力；、大乘文化。形成汇兰。 百Po岛屯不可久栓条件℃扬石。 日本刃大聚文化法20世糸己20年代i二形成L／、戟後吝岛I二凳展L／惫。20世糸己 60年代以降、13本。大隶文化刃凳展f主丧t丧t成熟L／砉允。明治稚新後、日 本。政治、径济、社会拯2各分野；=箱”力、o【拯¨变革力s起二。允。毛L／【、 西洋文化①影警℃日本政府憾国民教育老重祝亨否上弓汇经。危。国民教育④凳 展力；日本人。稔合的拴素赏老大l，、I=向上冬世、生麈率老丁岁7p冬世否f夏力、、日 本大聚④精神生活K大I，、I=促造L／允。丧危、戟後④日本疹安定L／、一遵。生彦 促遘④政策之出L／惫走国、轻济力；急速I二凳展L／、社会刃工棠化及孙都市化老灭 匕。一尹彳I二寞现态机【毒危。都市汇入。危晨民。就臌于々y穿少力；底两、圭寸 丧中多09人力；第二次、第三次麈棠。仕事}二携扫否二之I二b走。b惫力so、 耠料力；简单拴晨檠生麈上9敞力、桉哆向上冬世定。巨大敬劣恸人口力；固定栓耠料 l二赖o生活L／tI，、定允两、生活屯丧中丧中安定L／、大杂文化裂品乃消费(二巨 大投市埸老提供L／允。社会。道步2生麈力。凳展I=徒l，、、日本。社会制度力§冬 6汇完俯吝扎、国民④劣恸畴同屯次第l二短箱吝扎允。二弓中否岂、余暇