从寺庙发现历史——台湾寺庙文献之解读与意涵.pdf

中文提要 r‘i跋是人颂{j：官我展舆文化活勤之留存越物，具艘地反映每侗地方每徊峙代的 ±lj活方式。在台湾古螬中以寺廓之份量估得最重也最多，是民圈文化的电要表徽。 明末清初，～批批闽粤地匿居民t渡海来台拓荒，也带来了原绑的宗教信仰，在各 聚落建立起寺腑。适些寺廓不馑是移民精神的慰藉舆寄氍，更鳟而属移民靳荆棘、 嘲单．莱，酬糸吉互助的所在，而且地方七翠凡如治安、庭豢、交通、教育、胼蕊娱架 ．．等等，莫不透迥寺蹦以推行。 台鹚大多数寺蹰每隔若干年代，便富有缓建、增建之翠，每次的修建，不馑东己 跺了寺厢自身的屋史洽革舆鹱展孰跻，更反映了雷畴耻营、征溏、政治、文化、jji± 群等的燮遥典衰。台湾寺朗古躜之所以可贵，是它可以凝固晴圈，藏屋史的某一段 糸己鲧忠寅地表逵出来。一部台滗朗谧史可以祝目u溃稿在寺霸史中。遥莅僵值可以舆 文宇屋史互相引缸t也可以修正文字记载之偏差舆孝貌。 辙是之故，徊人挑取了l2座寺蹰，探取徊案式的研究，研究秸果不馑印孤了 寺踟具衰屋程正是地域社曾燮勐遇程，而且也驳现每座寺崩流傅的廓史有棰多的错 祺，强释擘者舆一般大艰，亟待一一麓清修正。徊人希望假以畴日，累植展多倜案 的研究，，可以建椿出更具整合性、系兢性、理输性的通案著迎舆研究。 嗣键翮：台湾／寺蹦／占蹲／娜士史 ABSTRACT T11chls【orjcaisitcisretelltlon hulllallsociaj andthecuftufal thing()f dcvclop【nent t11e cacheraineach conscI【Lltes Iife of activi{y’re门ectingslyIe placeconcretely．711emple itisan oflhe the inmchisIorlcalsitcin‘Iaiwafl．and mos【11eavilyt11i119 importalltsign cLllturet11eendofM andthe of tolk At y，b舭c}1es。l J119Dynasty beglnningQingDynast toTalwanto soil scaa11dcanle residcnt，crosscd【he openupV；唱m Fujjanand(juangdong bro thc belicfoft11efolmer the attheir they Ljghl re“gious tow【1shjp，settingup tenlpfe rrhese 11。t Ehec。ns。lati。nand sustenanceof resident are nnding pIacc teHlples unly allkinds alsotral]st、ertobe forthe tooVercome i111migraI“5sp