《凄婉、惨淡冥冥而去——西村朗《寂光哀歌》作曲技法解析》.pdfVIP

天津音乐学院学报(天籁)2010年第3期 OF CONSERVATORY JoURNALTIANJlN OFMUSIC(SOUNDSOFNATURE) 高 原 GAOYuan 凄婉◆惨淡 冥冥而去 ——西村朗《寂光哀歌》作曲技法解析 内容提要： 日本现代作曲家西村朗创作的女声无伴奏合唱作品《寂光哀歌》，融入了不同风格的作 曲技法：传统复调写法、平行进行、分支式支声手法以及微复调技法等现代作曲手法， 这与作曲家“多元化”的美学趣味密切相关。并且，通过运用音色的对称布局，使各曲 表现出独特的“音色结构”特点，音乐层次清晰。各曲之间在旋律、调式要素等方面都 有潜在的联系，整体构思统一。作品在突出“哀”的基调的同时，渗透出浓郁的日本民 族风格。作曲家西村朗在创作上的这些实践经验，是对我们有所启迪与借鉴的。 关键词： 寂光哀歌西村朗 多元化技法音色结构旋律要素 一、引言 作曲家西村朗1953年生于日本大阪，25岁第一次接受正式委约，创作了第一部合唱曲《泪 罗江曲》(《泪雁④溯上I)》)。同年，加入日本现代音乐协会，成为会员，现任东京大学作曲科教 授。作为El本乐坛新一代的作曲家——西村朗，在吸收外来现代作曲技术的同时还注意把握、处 理好民族性的因素。迄今他共创作有二十余部合唱作品，大多是为本国经典诗作或文学名著中 的和歌谱曲，不仅展现了日本传统文化，也渗透着作曲家本人难以割舍的民族情怀。 无伴奏合唱作品《寂光哀歌》，是西村朗受东京女声合唱团的委约，为了纪念中日邦交正常化 20周年而举行的“中日现代合唱音乐会”而作，它于1992年10月15日在东京艺术大剧院上演， 作品演出之后，收到强烈反响及音乐界同仁的赞许。合唱的诗词选自《平家物语》①②灌顶卷中的 三首和歌，由《杜鹃》、《樱花》、《忧世》三曲组成。就小说《平家物语》而言，它由‘本卷’、‘别卷’ (‘灌顶卷J)两部分构成。r本卷J讲述的是平氏一门由权势的顶点到战败灭亡的悲壮凄绝的故 事。r别卷j(r灌顶卷J)是本书的‘後日镡’，内容是关于‘後白河法皇J到大原看望出家的建礼门 院的故事。[1](第174页’作为这部小说的安魂曲，以凄惨的结局收尾，故事情节由高潮逐步走向衰落， 阐释了“以生动地描绘历史性的悲剧冲突来表明其人生认识与道德判断。[2](第37顶’ 合唱作品《寂光哀歌》以‘别卷’情节为蓝本，大致内容是：“平家战败灭亡于坛浦并被斩尽杀 绝。昔为王后国母的r建礼门院J平德子(平清盛之女)投海后却被人救起。之后，回到京都，进入 ①《平家物语》是日本文学史上著名的长篇历史战争小说，有些类似于中国古代小说《三国演义》。 ②“《平家物语》原是指弹琵琶的说书艺人演唱的台本，后不断传抄、增益，成为13卷192节的浩瀚篇章。“王家哗．《儒家思想和 日本文化》：第373页。 收稿日期：2010—05—10中图分类号：J614．2 文献标识码：A 文章编号：1008—2530(2010)03—0017—11 作者简介：高原(1974一)，女，中央音乐学院作曲系复调专业04级硕士研究生(北京，100192)。 17 万方数据 天津音乐学院学报(天籁)2010年第3期 北郊大原寂光院出家。1186年春，r后白河法皇J来到‘寂光院J，看望劫后余生的‘建礼门院J平 德子。当谈到安德帝(平德子之子)投海及平家灭亡之事，法皇一行不禁泪湿满襟。‘建礼门院j 平德子潜心修行，为平氏亡灵祈求冥福，在她安静地度过五年时光之后，于凄凉、寂寞中结束了悲 惨的生活。”在创作《寂光哀歌》时，作曲家西村朗曾回忆：“在他lo岁时，多次去过京都北郊大原 ‘寂光院J，并在r建礼门院J的雕像前伫立。” AIKA，forFemaleChorusa 由此看，《寂光哀歌》(JAKKO cappella)的选材取自本民族文学， 作曲家亦是从传统文化中吸取了营养。它在作曲技法方面，以音色结构和多元技法引人人胜，并 且，