芳香疗法中使用精油存在的危险性（下）.pdfVIP

维普资讯 第三期 香料香精化妆品 NO．3 二oo二年六月 FLAVOUR FRAGRANCE COSMETICS June，2002 芳香疗法 中使用精油存在的危险性 (下) 原著RonGuba 翻译 李 宏 译审 金其璋 (接上期第 27页) 作为子宫兴奋剂 (uterinestimulant)使用[27]。其 3．2 精油致胎 儿先天缺陷 中有几种药草 ，特别是胡薄荷和欧芹子 由于其系 已经证实对实验动物有强烈致畸胎作用的唯 统的毒性，严禁大剂量 口服。与身体中毒相比，子 一 的精油成分为乙酸桧酯 (sabinylacetate)，试验 宫收缩作用则是次要的事了。 所用的精油是灌木香茶菜油(Plectranthusfruti— 欧刺柏油 (Juniperuscommunisssp．commu— COSUS，无商品精油供应)，其 中乙酸桧酯的含量超 nis)似乎已被错误地鉴别为桧油 (Janiperussabi— 过 60％[23J。其他含 乙酸桧酯的精油还有桧油 na)的一种代用品，实际上桧油是一种堕胎剂[28]。 (Juniperussabina，乙酸桧酯含量 20—53％)、Ju— 欧刺柏 (Juniperuscommunis)的水 ／乙醇总提取 niperuspfitzeriana(无商品精油供应)以及西班牙 物虽然 已经显示 出对实验大 鼠有抗生育作用 ，但 鼠尾草油 (Spanishsageoil，Salvialavandulifolia， 是当与肉豆蔻油(与欧刺柏油的成分相似)相 比。 通常乙酸桧酯 的含量低于 10％，但有时却高达 甚至与大剂量使用时 比较 ，上述抗生育作用似乎 24％)，并且还证实桧油具有堕胎作用 以及可致实 与精油中的成分之间无任何联系 2【。 验动物早期胚胎 中毒。 HolmesL30J在 TheEnergeticsofWestern 妊娠期间要绝对禁止使用桧油和西班牙 鼠尾 Herbs一书中，按照中医学说 ，误将含精油量高 的 草油，无论剂量大小均不得使用。富含黄樟油素 药草 ，特别是当归 (angelicaroot)、小茴香、大蒜、 的精 油，最 常见的有 巴西黄樟油 (Ocoteapre— 茉莉、狭 叶薰衣 草 (真 正薰衣 草)，圆 叶当归 tiosa)和 中国黄樟油 (Cinnamomum camphora)， (1avage)、甘牛至 (Sweetmarjoram)和百里香等 它们本身虽不致婴儿先天缺陷，但 已证实具有使 药草归类于子宫兴奋剂 ，建议孕妇忌用。但是 ，需 怀孕期间喂食黄樟油素的小 白鼠后代发生肾肿瘤 要指出的是 ，上述药草作为一般应用 以及 以当代 和肝肿瘤 的趋势 2【4J。 医学为基础的植物疗法教科书均没有提到孕妇忌 黄樟油素对人类是否具有 同样的危害 目前仍 用[33·。百里香 (Thymusvulgaris，含有百里香 在争论。由于黄樟油素对实验动物有致癌作用 ， 酚和香芹酚)就是这样 的药草。回顾 已发表 的相 因此西方 国家禁止将黄樟油素作为食品添加剂和 关文献 ，确定百里香油为孕妇忌用 的真正原因是 药物使用 。但是，这类动物性实验研究对人类可 由于纯百里香酚作为 口服驱虫药 的应用 3【3l。以 适用性、试验所用大剂量 以及与实验小 白鼠产生 每天 1g为最高服用剂量计 ，相 当于 2．0g高百里 的致癌性代谢物相 比人体产生的理论上非致癌代 香酚含量 的百里香油，这是非常高的内服剂量 。 谢物等诸多方面仍存在有很大的讨论余地[25,26]。 Holmes[30J列 出了一系列孕妇忌用 的精油 ， 3．3