昆山杜克大学本科生第二校园国际化学习项目-北京师范大学教务处.doc

附件三： 昆山杜克大学与北京师范大学 关于本科生第二校园国际化学习项目的合作协议 缔约人 本协议缔约双方为： 昆山杜克大学（以下简称为“昆山杜克”）和 北京师范大学（以下简称为“北师大”） 履约期限及续约 本协议生效日为2014年3月10日。自签署之日起，本协议有效期为2年。若一方未在期满前六个月以书面形式通知另一方终止本备忘录，本协议将自动顺延2年。 第二校园国际化学习项目 设立昆山杜克大学第二校园国际化学习项目（以下简称为“项目”）的目的是通过第二校园项目为中美大学生提供在中国共同学习的机会，让他们能够在国际化环境中开展有意义的交流互动，同时也为合作双方加强交流与合作奠定基础。 该项目代表着21世纪最佳的美国通识教育。项目的特点是来自中、美和世界其他地方的大学生将共同参与学习，形成国际化学习环境。课程安排具有相当的广度和深度，课程强调跨学科性，采用创新的教学模式，学生生活丰富，项目编排灵活。除了高质量的教学，昆山杜克大学还将提供世界一流的教学设施和生活环境。学校还将安排丰富的课外活动。充满活力的会议中心也将荟萃各界学术名流。 项目为期一学期,总时长 14 周,分两个阶段进行。课程包括人文科学、社会科学、自然科学、英文写作等,学生每学期可选择四至五门强化课程。顺利完成该项目的学生将有机会自费参加杜克大学暑期项目。 录取方式 昆山杜克每学期将录取不超过5名来自北师大的全日制本科生（以下简称为“北师大学生”）参加该项目，录取实际人数根据昆山杜克录取委员会对北师大学生申请者的评估结果确定。 本项目招生采取学生提出申请、学校推荐、昆山杜克最后择优录取的方式。整个录取过程体现公平、公正、公开的竞争原则。具体招生录取工作流程请参加附表。 被北师大推荐的北师大学生需满足如下条件： 申请者在北师大至少顺利完成本科一年级课程，GPA不低于3.0或平均分不低于80分； 申请者需具备在全英文授课环境下进行有效学习和互动的英文能力； 申请者需通过杜克大学在线申请系统提交申请； 申请者需参加项目招生委员会的英文面试。该委员会是根据昆山杜克的录取标准唯一有权作出和公布录取决定的机构。 通过该协议来到昆山杜克大学的北师大学生需遵守昆山杜克大学学生行为准则。昆山杜克所有学生，包括国际交流生，均受该准则约束。 北师大责任 北师大提前一学期根据昆山杜克的招生要求在校内进行项目宣传、推荐和答疑，让尽可能多的符合条件的学生了解该项目，并提出申请。 在昆山杜克学期项目开始前四个月，北师大在学生自愿申请报名的基础上通过筛选产生满足章节4.3.1-2所述条件的学生推荐名单。推荐名额在5到10人之间，名单包括申请者姓名、性别、年级、专业和GPA。 北师大承认北师大学生在昆山杜克所取得的学分（具体按照北师大学分认定相关规定执行），并为本项目所录取的学生提供必要的行政支持。 本协议生效两周之内，北师大指派一名代表作为本协议实施中与昆山杜克沟通的联系人。 北师大同意昆山杜克在其网站及其他宣传材料中介绍北师大作为该项目的合作院校之一。 昆山杜克责任 昆山杜克应在招生期间向北师大提供本科学期项目的通识课程清单和项目介绍，并协助北师大通过宣讲会、广告和社交媒体等方式在校内招生。 昆山杜克将在每学期开学之前提供本项目的最新信息，包括教学大纲、师资介绍、教学与考试方式等。昆山杜克允许北师大学生通过昆山杜克的注册系统注册课程，注册系统对录取人数和选修的课程设有相应条件。 昆山杜克为所录取并顺利完成本项目的北师大学生提供美国杜克大学出具的正式成绩单和学分证明，以及由昆山杜克颁发的学习经历证明。 昆山杜克为参加本项目的所有学生提供良好的学习和生活条件及安全的校园环境。 本协议生效两周之内，昆山杜克指派一名昆山杜克代表作为本协议实施中与北师大沟通实施细则的联系人。 财务协议 2014年秋季学期，昆山杜克将向被昆山杜克录取的不超过5名的北师大学生提供用于支付学费24400元人民币的全额奖学金。昆山杜克将在2014年秋季学期后继续向被录取的学生提供奖学金，奖学金细节后续公布。 昆山杜克将为被录取的2014-2015学年的北师大学生免除住宿费（每学期4000人民币/人）。 除上述奖学金之外，学生将自行承担本协议项目涉及到的任何其他附加费用，包括但不限于旅行费用、书本费用、以及其它个人生活费。 作为录取的条件之一，在昆山杜克期间北师大学生需保留其在北师大的健康保险（如果保险在昆山不适用，学生将自行承担相关的医疗保险费用）、人身意外险以及其他必要的保险。 终止协议 在提前六个月书面通知的情况下，协议任何一方可以通过书面文件终止本合同并停止招收下一批北师大学生。 任何一方实质性违背了协议条款，另一方须向违约方发出书面通知，说明违约的情况，并且要求违约方在30天内予以补救。如果违约方未在补救期内予以补救，另一