新编高职英语3考试翻译.docVIP

Unit 1. 1. She shopped around till she got what she wanted at a price she could afford. 她一家商店一家商店地看，最后以她能付出的价格买了她所需要的东西。 2. He never speaks to me other than to ask for something. 除了向我要东西，他从不跟我说话。 3. You should always aim at doing your job well. 你永远应该以搞好你的工作为目的。 4 She has been tied to the house for weeks looking after her invalid father. 几个星期来她一直呆在家中照顾有病的父亲。 5. The route was designed to relieve traffic congestion. 修建这条路是为了缓解交通拥挤。 6. Society is made up of a wide variety of people; some are good, others are bad, and still others are in between. 社会是由形形色色的人组成的。有些人很好，有些人很坏，也有些人介乎两者之间 Unit 3 1.