高职电子行业英语教学的困惑与对策.docVIP

高职电子行业英语教学的困惑与对策 　　摘 要：电子行业英语教学是高职人才培养和高职英语教学中一个不可替代的很重要的环节，但在实施过程中，教师却遇到了种种困惑。该文总结出四种困惑：学生“先天不足”；学时短；教材不合适；教师不够专业，和试图克服这些困惑的三个对策：分层分级教学，合理安排学时；做好行业英语教材的建设和师资的培养工作以及指出落实这些对策的关键在于高职院校的各级管理部门应以学生为主，群策群力，采取合理有效的措施，因材施教，开展高职教育教学工作。 　　关键词：电子行业英语 英语教学 困惑 对策 　　中图分类号：G511 文献标识码：A 文章编号：1672-3791（2014）09（c）-0153-02 　　“高等职业教育具有高等教育和职业教育双重属性，以培养生产、建设、服务、管理第一线的高端技能型专门人才为主要任务。”[1]为完成这一主要任务，高职教育的课程设置应该以之相适应。作为高职教育教学一部分的高职公共英语课程，近年来，已将以往单一的英语基础和有限的英语应用教学改为由基础英语、职场英语、行业英语和专业英语教学组成的体系（[2]徐小贞2010.04），其中基础或职场英语在大一学年完成，行业与专业英语在大二学年完成。根据这一教学安排，结合无锡科技职业学院所在无锡经济开发区外商投资众多的电子企业这一区位优势和其人才培养方案，无锡科技职业学院外语与公共教育学院受命为电子工程学院开设了电子行业英语课程。该课程旨在通过与电子学院专业相关的英语基础知识学习，强化培养学生这方面的听、说、读、写、译等语言综合技能，使之达到《高职高专教育英语课程教学基本要求（试行）》规定的“较高要求”。毕业后，能在电子行业的工作岗位上，会运用相应的材料和手段来表达自己的思想与观点，实现在工作领域内与外方管理人员进行日常的、基本的工作交流，解决工作中出现的问题。这一课程和教学目标的设置对为电子行业培养合适的人才显然是比较理想，比较合理的。但是，由于它忽视了当今师生本身以及其他的一些客观因素，故在教学的实施过程中，教师遇到了种种困惑，并一直在试图采取一些措施应对之。 　　1 种种困惑 　　困惑一，教学的对象学生“先天不足”。 　　高职院校所录取的学生在英语方面绝大多数基础都不扎实。以2012级电子专业的学生为例，由于是理科生，其高考英语录取的最高分70分；最低分20分；平均分是46.1分1。通过一学期的英语学习，其通过全国高等学校英语应用能力A级考试的及格率是66.3%，即，有34%左右学生的英语应用能力不合格，在英语学习方面仍存在这样那样的问题。 　　电子行业英语乃至电子专业英语的学习都要求学生具备一定的通用英语和应用英语的基础，这二个基础不扎实，让他们学习电子行业英语肯定是相当困难的。要想让英语基础“先天不足”的高职学生按照高职英语教学体系做――接受行业英语的学习是不是太理想化了？ 　　困惑二，学时短。 　　一般的高职院校在安排行业英语教学时，所设置的课时为1个学期，每周2个学时。以每学期上16周计算，学生的学时是32个。 　　高职的教育教学的主要目的是以培养生产、建设、服务、管理第一线的高端技能型专门人才。适合生产等一线的教学才是硬道理。电子行业英语是一门比较贴近电子行业生产与管理过程中与“老外”沟通的课程，它是一门比较实用的课程，将该课程教学只安排16个学时能获得预期的教学效果吗？无锡科技职业学院自2009年9月起开展行业英语教学以来，已有5年，这5年的教学实践已表明，学生在行业英语方面，只学到了一些皮毛。 　　困惑三，教材不合适。 　　目前使用的教材《电子技术专业英语》2这对高职高专层次的学生来说难度较大，但适合他们水平的教材还没有编写出。 　　困惑四，教师不够专业。 　　从事电子行业英语的教师应该具备英语专业和电子专业双重专业的教师，即“双师”型教师。但目前这样的教师不多。大部分任课教师或者专业知识强，但英语教学能力偏弱，或者英语强，专业知识偏弱。这样的教师显然不能够完全胜任电子行业英语教学的。 　　2 应对措施 　　面对上述四种困惑，我们应有的如下三种对策。 　　2.1 分层分级教学，合理安排学时 　　针对录取新生英语基础的“先天不足”，可以按其入学的英语高考成绩，或入学后的英语摸底考试成绩进行A、B、C三个层次的分级与分班。各级教学管理部门应积极解决好分层次和分班所带来的诸多不便；公共英语教学部门也应根据各层次学生的英语水平，制定出相应的教学大纲与教学要求，做到以学生为中心，因材施教。 　　章振邦（2003）指出，“在中学阶段，只要英语师资合格，教学安排合理，教材、教法得当，学生努力奋进，一般可以在普通英语方面打下扎实的基础。有这样的英语基础的中学毕业生上了大学，应该可以直接过渡到专业英语的学