探究语境线索对商务英语阅读水平的影响.docVIP

探究语境线索对商务英语阅读水平的影响 　　摘 要 在阅读商务英语语料时，读者会遇到生词或词的新内涵，反复查阅词典，必然会减慢阅读速度，影响商务英语阅读水平的提高。探究语境线索或生词本身的结构特点可以推知词义。在分析和研究了大量语境线索的基础上，结果显示语境线索可以帮助读者拓宽知识面，丰富词汇量，掌握阅读技巧，发展语言能力，在一定程度上提高了商务英语阅读水平和阅读能力。 　　关键词 语境线索 商务英语阅读 阅读水平 　　中图分类号：H313 文献标识码：A 　　一、引言 　　英语初学者在阅读过程中遇到生词或短语，通常会借助词典等工具书，而专业读者在阅读商务英语文章时，也会不可避免地遇到一些生词或某个词的新内涵，如果反复停下来翻阅词典查找词义，势必要影响阅读速度。事实上，专业读者通过不断的实践和探索，掌握了多种方法和技巧来猜测、推知生词含义，最常用的方法就是利用语境线索。语境线索亦即上下文线索，是一种利用语境（上下文）或生词本身的结构特点来推测生词含义的最有效方法，是商务英语阅读的重要技巧之一。 　　二、语境线索对商务英语阅读水平的影响 　　语境线索具有准确理解生词的语境意义，有助于认识句法结构和对上下文信息进行必要推理的功能。常见的语境线索有以下六种： 　　1、推论/常识（Inference/General Sense Context Clues）。 　　在