闽粤赣三地客家方言的语音比较.docxVIP

闽粤赣三地客家方言的语音比较1一、客家方言原来只分布在闽粤赣三省交界地，即闽西、粤东和赣南。从明代末年到清代初年，由于经济、政治和军事等诸方面的原因，以广东省东部为中心的闽、粤、赣之交大批居民迁往广东中部、沿海地区和广西、江西、湖南、四川、香港、台湾等地。清代中期以后，又有许多客家人继续迁往东南亚，甚至远徙到欧美大陆。把客家话也带到了这些地方，形成了今天的客家方言分布格局。江西境内的客家话可分为客籍人说的客籍话和本地人说的本地话。客籍人指明末清初从闽西、粤东（主要是粤东）迁来的客家人，他们的客家意识很强。本地人指在客籍人迁来之前就已经在赣南定居的居民，对那些客籍人来说，他们自称本地人，没有客家意识。客籍话主要分布在赣西北、赣中山区、赣西罗霄山脉地区及赣南南部紧邻粤东的地区，如武宁县西南、修水县南部、铜鼓县大部、上犹县西北和崇义县西北、井冈山、寻乌县、定南县、龙南县等。本地话主要分布在赣南中部地区，如赣县、于都、大余、南康、上犹、信丰、安远、瑞金西南等。宁都、石城话也属本地话的范畴，他们本来也都没有客家意识。在福建，客家话主要集中在闽西山区的明溪、将乐、顺昌、建宁、泰宁、邵武、光泽、宁化、清流、长汀、连城、武平、上杭、永定这十四个县，又以宁化、清流、长汀、连城、武平、上杭、永定等七个为主。此外，在闽中、闽东、闽北还有一些大小不一的客家方言岛。闽西客家话以长汀客家话为代表。在广东，主要分布在梅县、大埔、兴宁、五华、蕉岭、丰顺、和平、龙川、紫金、河源、连平、始兴、英德、翁源、仁化、平远等县，另外还有44个县分布有客家话。由于明末清初迁往各地的客家人多来源于广东嘉应州，即今天的梅州，因此梅县被认为是粤东客家话的代表。闽、粤、赣三地客家话虽然有共同的特征，也有各地自己的特点。其共同的语音特征是：1．古全浊声母与次清声母今逢塞音、塞擦音时不论平仄都合流为送气清音。22．都有一部分轻唇音字读重唇。3．精组声母与洪音韵母相拼时，与庄组声母、知组二等声母相混同。4．牙喉音声母逢开口二等韵未颚化，仍读?，韵母为洪音。例如：见母字 家架阶界街解交教监间江讲角夹甲------ [溪母字 揩楷敲嵌掐确——————————---- [疑母字 牙咬眼颜硬额岳—————————---- ?晓、匣母字 虾下夏鞋效校咸狭闲限瞎项学---------- [影母字 鸦哑亚鸭压———————————---- [5．疑母洪音字声母为?。6．果、假二摄主要元音普遍为?和?之别。而且果开一和果合一舌齿音都没有[介音。假摄三等章组声母字的韵母为?，其他声母字的韵母为［ια］例如：果摄 多左坐歌可河饿妥糯—— [假摄 把马茶沙家牙下虾夏—— [假开三（章） 遮者蔗车扯蛇社舍――?假开三 借斜谢爷野夜爹惹写――［ια］7.开口一等和江摄二等读[，入声（如果有入声的话）读?；宕摄三等读[，入声读?。它们的主要元音都是[?。宕摄一等 帮忙当汤脏仓桑冈刚杭（含三等“张章昌”等）——[入声 博落托诺作凿昨索各恶 ———————————— ?江摄二等 邦绑撞窗双江讲虹项巷—————————————[入声 驳雹桌捉觉确岳学———————————————[]宕摄三等 娘良将枪相疆让强央样—————————————[入声 略爵鹊削脚虐约药———————————————[8.梗摄字有主要元音为?的白读音。其阳声韵母为[、?、[（或 的鼻化音），入声韵母为?、?。彭泽、波阳、横峰、鹰潭等地除外。例如：开口 争冷正整生声硬郑————————[齐齿 名明病精清醒惊轻————————?合口 梗———————————————[入声 百白摘拆尺石隔客————————?3壁劈踢锡吃———————————?9. 流摄一等主要元音为?或??，韵母多为??；三等韵母多为[。10．遇摄疑母字往往读声化韵，其中“五”字除石城之外都读??，不少地方“吴、午、鱼”等字也读???。下面，我们主要分析它们在语音上的区别。二、（一）声母区别1.关于轻唇音字读重唇。江西客家话的帮组字都读[π][π?][μ],非组字读[φ][?]，各地非敷奉微四母字读[π][π?][μ]的情况不同，客籍话和宁石话字数较多，本地话较少。如上犹县非母字读[π][π?]的有“甫痱”，敷、奉母字读[p?]的有“扶伏辅孵”，微母字读[μ]的有“忘望尾网蚊问袜亡巫诬” ；南康县非母字读[π][π?]的有“甫”，敷、奉母字读[π?]的有“扶伏辅孵”，微母字读[μ]的有“忘望尾网蚊问袜亡巫（痱）” 。闽西客家话中古非敷奉母字今多读[f]，少数口语常用字读[π][π?]，如“飞痱肥分粪放蜂腹”等。闽西各地在轻唇读重唇方面表现往往不一致，如“飞”在长汀、上杭、永定、宁化读[π]，在连城读[π?]；“舞”在长汀读[μ]，在宁化读[μ?]。但其中还是有一些规律的，如非母字