“律词”之唱，“歌永言”的演化——将“词”视为“隋唐燕乐”的“音乐文学”，是20世纪词学研究中的一个根本性大失误.pdfVIP

2005年 3月 第 3卷 第 1期 浙 江 艺 术 职 业 学 院 学 报 Journal of Zhejiang Vocational Academy of Art March．2t)05 V01．3 NO．1 “律词之唱，“歌永言 的演化 -将 “词”视为 “隋唐燕乐”的 “音乐文学”， 是 2O世纪词学研究中的一个根本性大失误 洛 地 (浙江艺术职、 学院 ，浙江省艺术研究昕，浙江 杭州 310053) 摘要 ：这里是一篇全面论述 “词唱”的文字。本文作者以历史事实为据，对 目前流行的 “词 是 ‘隋唐燕乐’的 ‘音 乐文 学”’的说 法，提 出全 面的质疑。阐述 了唐五代 时 “律诗入 唱”一文人写作 ‘律曲’一 ‘实字’替代 “和声”一 ‘律词’出现的过程。这个过程反映了 “以乐传辞”的 “和声”的消失， “歌 永言一依 字声行腔”的 “词唱” 完成的过程，因此， “词唱”是没有、也不能有 “确定旋律”的。本文同时述说 了调式 (宫调 )对词唱没有决定 作用，“燕乐”及其在隋、唐、宋三代的情况。提 出不存在 ?隋唐燕乐’音乐系统”、“隋唐 二十八调” 并认为 “书面一案头词”是 “律词”的大道 关键词 ：律词；宫调；燕乐；雅乐；歌永言；以乐传辞；依字声行腔 中图分类号：J607 文献标识码：A 文章编号：l672—2795(2005)01—000l一27 Singing of Regulated Verse and Evolution of Singing to Express Thought LUo Di (Zhefiang Vocational Academy ofArt，Hangzhou，310053，China) Abstract：The paper expounds the process of“singing of the regulated verse” in Five Dynasties， literati composing lyrics，national words replacing chorus and the emergence of regulated verse．In this process， chorus to sing in a fixed melody disappeared， and singing of the tune according to words comes into being．There is no fixed melody for lyric singing．The paper holds that the mode(gongdiao)is not decisive of lyric singing． It also elaborates the music of Yan and its evolution in the Sui， Tang and Song dynasties． Key words： regulated verse； gongdiao； the music of Yan； ceremonial music； singing to express thought 十年前 ，因刚写完 《(唐二十八调拟解)提要》(刊 《中国音乐学》1994年第 4期)，在 《文学评 论》上读到刘尊明先生与李伯敬先生讨论 “词”的文章，写了一篇 《词之为词在其律》 (刊 《文学评 论》1994年第 2期)。十年过去了，三天打鱼两天晒网地写了一些单篇 ，在拙著 《词体构成》和 《俗 收稿 日期：2005，0卜26 作者简介：洛地 (1930一 )，男，浙江诸暨人，浙江艺术职业学院 、浙江省艺术研究所研究员，主要从事民族文艺理论研究。 浙江艺术职业学院学报 第 3卷 乐二十八调》正在结集杀青的今天，在 《文学遗产》(2004年第 5期)上读到岳珍先生与李昌集先生 讨论 “词”的文章 《关于 “词起源于隋唐燕乐的再思考”》。 学界关于词 “起源于隋唐燕乐”，系 “‘隋唐燕乐 ’的 ‘音乐文学 ”’一说，时有所闻。原以为学 术讨论，仁智山水，是正常的。没有想到，“‘隋唐燕乐’说”竟是 “20世纪学术研究获得的重要成 果”，并已成为 “普遍承认的科学定论和进一步开展学术研 究的基础与规范”的 “公认”的 “成说”。 “这个学说的研究除了词体起源以外，还包括隋唐音乐系统演变、艺术创造原理 、艺术进化规律等一 系列重要问题 ，其影响广泛而深远。‘隋唐燕乐’说一旦被证伪，百年来所有建立在 ‘隋唐燕乐’说 基础之上的词史、文学史、音 乐史、艺术史都将被重新思考。”(岳文 71页)如此 “高屋建瓴”，太吓 人了。按岳珍先生的判词 ，不同