第14章时间.PDF

14 Time Close-up Steve Jobs 1955- (Reed College) 1976 (Hewlett- Packard Company) (Steve Wozniak) 1985 NeXT (Pixar Animation Studios) 1996 iMac 5% 2000 CEO iPod iTunes /wiki/File:Steve_Jobs_with_MacBook_Air.j pg Time　149 Track T i m e 1 15 Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. by Steve Jobs notes waste [west] v. 150 Time 　 © 這是史提夫 ．賈柏斯 2005 年在史丹佛大學畢業典禮上演講 ’ 的一句話 。這句話還有後續 ：Don t be trapped by dogma—which is ’ living with the results of other people s thinking. （不要被教條所侷 限 ，盲從教條就是活在別人思考的結果裡 。）。另外賈柏斯在這 場演講中 ，還分享了在 17 歲時讀過的一句讓他感觸很深的句子 ： ’ If you live each day as if it was your last, someday you ll most certainly be right. （把每一天都當成生命的最後一天 ，總有一天你肯定會是 對的 。）。從那之後 ，賈柏斯每天早上面對鏡子時都會問自己 ： 「如果今天是此生最後一日，我今天要做些什麼？」。如果連續太 多天都得到 「無事可做」的答案 ，你就知道自己必須有所改變