李商隐七律用典分析——兼与杜甫七律用典的对比分析.pdfVIP

李商隐七律用典研究 ——兼与杜甫七律用典的对比研究 学科专业：中国古代文学 研究方向：唐宋文学 指导教师：刘明华教授 研究生：刘丽平(2000140) 内容摘要 杜诗用典是中国古典诗歌传统用典之法进入成熟阶段的标志。而李商隐则是 唐代用典最多的诗人，用典是李商隐诗歌的一大特色。本文拟以杜甫七律用典情 况为参照物，研究李商隐七律用典对以杜甫七律用典为代表的传统用典之法的发 展和超越，进而展示这种新变对作家个性化创作风格的形成和诗体本身的发展、 ， 演进所产生的重大影响。／除简短的引言和结语外，全文共分两大部分； t 第一部分为用典的外部形态。从杜甫七律到李商隐七律，是一个从无意用典 到依赖典故而表达的进程。杜甫七律只是一般地使用它，而李商隐七律却对它特 别关注和有意强调。主要从三方面来考察：1、典故的分布。杜诗用典随时敏捷、 信手拈来，典故分布处于离散状态。李诗用典则随着数量的增加出现了高密度、 类型化和系列化的趋势。这种趋势反过来又有助于诗人个性化诗歌风格的形成。 2、典故的组合。杜诗中的典故组合多为二典联结式。这种模式促进了律诗体制 的成熟和完善。李诗习以多典组合。从结构方式的角度看，并列铺排式用典开创 了“獭祭体”这种七律新体式，为西昆派导夫先路。电影“蒙太奇”式用典方法 直接导致了李商隐七律语言风格的女性化特色和词化特征。3、典故的地位。杜 甫七律以赋叙为主而中兼比兴，因而只是一般地使用典故。典故意象在杜诗中处 于伴随地位。李商隐七律主体部分常以典故组来表达。典故意象在李诗中处于主 导地位。典故意象婉约传情、深隐蕴藉的特点统摄了全诗的感情基调。 第二部分为用典的内部运作机制。从杜甫七律到李商隐七律，展现出一个从 忠实典故到超越典故的进程。这个进程最大限度地挖掘了它的潜能，使它最终能 影响作品风格的形成。主要从两方面来考察：1、用典的机制。杜诗用典精切， 强调典故中历史与现在、神话与现实之间的相似性。而李诗用典本着“遗神取貌” 的原则，是对典故的背离和超越。这样的典故与比兴、联想等艺术手法结合，形 成二重比兴结构。这是李商隐七律用典之法中最富创新意味之处，也是造成其诗 旨多隐僻幽曲，影响其诗歌委婉含蓄风格形成的又一重要原因。2、用典的效应。 杜甫七律用典力求达到“水中着盐”的艺术效果。他暗用典故，将经典性语言消 融于现实场景之中。典故的特殊性被诗歌文本内容所消解。而李商隐七律以用典 作为构成二重隐喻和增大隐喻距离的手段，最终导致作品具有无限大的张力，使 诗歌的解读走向复义。用典增强了李商隐诗歌的艺术表达效果，对其独特风格的 1_…一 形成具有重大影响。 、 全文约二万八千字。Zp‘—一 关键词：用典i七律}李商隐产杜甫 II A onLi allusionsin study Shangyin’S Qilv using with onDufu’S the allusionsin —————℃omparing study using Qilv AncientLiterature MIjor*Chinese and ofTang dynasty Specialty