“都NP了”句式的句法语义分析.pdfVIP

2008年 11月 云南师范大学学报 Nov．，2008 第6卷第6期 (对外汉语教学与研究版) Vo1．6No．6 “都NP了’’旬式的句法语义分析 宋红梅 (徐州师范大学 外国语学院，江苏 徐州 221116) [摘 要] 无论是从句法的角度还是从语义的角度来分析，“都NP了”句式中的 “都”都很难被看 作是时间副词，只是起增强语气的作用。同时，“都NP了”句式的主观意义也未必是由“都”造成的，该 句式主观意义的实现主要与后续句相关。 [关键词] “都”；时间副词；主观性 ；语气 中图分类号：H043 文献标识码：A 文章编号： 1672—1306(2008)06—0046—05 传统语法对 “都”的研究重在探讨 “都”的语 3．“NP了”前常用副词 “都”； 义指向问题。 “都”一般被分为三类，分别为 “都 4．包含 “NP了”分句的复句，分句与分句之 l”、“都2”、“都3”。“都 1”一般被看作是总括副 间有因果、转折、倒置因果、倒置转折、归结按注等 词，即在语义上总是指向句中的动作行为的主体 关系； 或对象。吕叔湘(1980)认为，“都 1”的语义指向 5．能进入 “NP了”句式的NP具有推移性，它 一 般是其左面的复数名词短语；…p”‘7_“都2”主 所表示的概念是由相对的概念推移而来的，原来 要出现于 “连 ……都 ……”结构 中。崔希 亮 并非如此； (1990)认为，“都2”指向的是其后的极端成分或 6．“NP了”句式是非主谓句句式。 者是由极端成分和谓词构成的事件。2j都‘‘3”主 邢文的研究是比较全面的，但是，由于文章重 要出现在 “都NP了”句式中。本文主要从句法和 在研究 “NP了”句式，因而没有对句式中经常出 语义两个方面对该句式中副词 “都”的性质进行 现的副词 “都”进行详细的分析。不过，邢文亦指 出，该结构中的 “都”不是必要条件，因而可以出 研究。 现。也可以不 出现。 邓思颖 (2005) 在邢福义的研究基础之上， 一 、 关于 “都 1NP了”旬式及旬式 中 从句法的角度对 “都 NP了”结构进行分析并指 “都”的语法语义研究 出，该结构是空动词从属小句，其简单表达式可以 扩展为： 邢福义 (1984)认为，一个名词短语，带上了 (主语)+(副词)+空动词 +名词短语+了 “了”可以成为一个分句，跟别的分句复合。 邢 +(语气助词) 文列出了 “NP了”句的两个基本格式，即：1．NP 从邓的表达式中也可以看出，“都”作为副词 了，S；2．S，NP了。并探讨了 “NP了”句式的句法 是可选性的。如： 语义特征，归纳如下： 1)[都]大姑娘了，…… 1．NP本身不能单独出现，“NP了”成句的关 由于邓文主要探讨的是此类句式的句法结 键是助词 “了”； 构，因