日本橡胶工业一瞥——随中国橡胶工业协会考察团访日见闻.pdfVIP

日本橡胶工业一瞥 ——随中国橡胶工业协会考察团访日见闻 嗣杨 莉 2009年11月下旬。笔者随中国橡胶工业协会障。1944年。公司为了进一步加强技术方面的优势， 考察团赴日本进行了为期8天的考察活动。考察团 在原来设计部门的基础上成立了一个研发中心，开 先后走访了清水建设株式会社、横滨橡胶株式会社、 始了技术方面的专业探索。目前已经发展成为颇具 电气化学工业株式会社、东洋轮胎厂、东海橡胶工业 规模的清水技术研究所，有300多位员工，其中200 株式会社、TRI大分AE公司、TRI九州公司等日本多位建筑、土木和机械等专业研究人员，在结构安 著名的橡胶企业，参观了丰田汽车展览馆。 全、基础工程、地下工程和地震科学等方面开展了广 本次访问日本．主要考察工程橡胶减振制品和 泛的研究和探索。有150个科研成果贡献给国家。 汽车橡胶制品研发和生产情况。日本是一个地震频 清水技术研究所是一个开放的研究单位。经常与国 发的国家，每年发生有感地震约1000多次。全球内外大学做技术交流和短期技术研修。 10％的地震均发生在日本及其周边地区。因此，日本 中国橡胶工业协会考察团在清水研究所的访 堪称世界上地震最多的国家。日本对地震的预防措 问，受到该所的热烈欢迎，并对访问日程进行了周密 施研究较早。日本城市建设规划之时，就考虑到防 的安排。研究所领导首先致欢迎辞并简单介绍了研 灾避难的设计。我们走在东京的大街小巷，发现绿 究所的基本情况。然后重点介绍了隔震和制振技术， 地和街心公园的入口处均插有“地震避难所”的牌 并安排我们参观了隔震楼、“局部浮力”抗震系统(风 子。抗震性和安全性是日本建设公路、铁路和公园 洞实验楼)、振动实验台等。 等城市基础设施的重点．在历史建筑和美术馆等重 清水研究所在建筑抗震、免震和制震研究方面 要建筑物中需要进行隔震设计。目前。日本的隔震 有独到之处。特别在免震方面有世界唯一的隔震设 建筑已经超过2000栋，而且还在不断增加。日本使施。清水研究所的主馆和实验室都采用了隔震设计。 用最多的是叠层橡胶隔震支座、含铅芯的叠层橡胶 我们的访问和交流就是在这栋隔震办公楼里进行 支座及弹性滑动支座。其中高层建筑使用橡胶支座， 的。这栋大楼由6根柱子支撑80m×20m的无柱空 能有效提高建筑物的抗震性能，如果发生烈度6级 间，每个柱子上有一个隔震支座。其中：3个直径1．1 地震时，这些措施可使建筑物的受力减少至1／2。 公尺的支座，3个直径l公尺的支座。清水研究所的 在日本期间我们先后考察了四家生产减振橡胶 免震结构设计主要是在建筑物和基础之间采用橡胶 制品的企业。 支座。将建筑物与地面隔离，减少地震传导到建筑物 的震动能量。免震装置的种类有：多层橡胶与金属 一、清水建设株式会社 叠加的支座(有铅芯和无铅芯)、钢条减震器、铅减震 考察团到达日本的第二天上午。首先来到位于 器。清水建设在日本设计了很多免震补强建筑，如： 日本东京附近的清水建设株式会社(简称清水建 大阪市中央公会堂、国立西洋美术馆、日本工业俱乐 设)。该公司创建于1804年，有205年历史，主要业部会馆和厚木市政府大楼等建筑。 务领域为：建筑、房地产以及其他与建筑和房地产相 以前曾有报道说建筑物可以建在水上以解决抗 关的服务。目前日本只有五家超级建设公司，清水 震问题．但是很难想象这种建筑如何在水上矗立。 建设是其中之一。在日本建筑界，清水建设一直是 在清水建设我们亲眼目睹了世界首创的部分浮体