从语言交际方面解读林黛玉悲剧的必然性.pdfVIP

从语言交际方面解读林黛玉悲剧的必然性 刘永生 [摘要]在 《红楼梦》中，人物语言的高度个性化，最为A．411所称道。人物语言，能准确 显示他的身份地位，能形神兼备地表现他的个性特征，也能显示他的命运遭际。林黛玉作为 《红楼梦》里除贾宝玉之外的又一个重要人物，有着机敏、尖利的语言，这语言常常伤害别 人的感情，使得她逐渐失去她本身拥有的地位，给她带来了悲剧的结局。 [关键词】《红楼梦》；林黛玉；语言；悲剧 [中图分类号】I207，411 [文献标识码】A [文章编号]1004—0633(2008)06月一176—03 我国历来非常重视口才——语言交际及其运用。 送来的。”黛玉一面接了抱在怀中，笑道：“也亏 刘向说得很具体： “百行之本，一言也。一言而造， 你倒听他的话。我平日和你说的，全当耳旁风； 可以却敌；一言而得，可以保国。”(《说苑·谈丛》)。 怎么他说了你就依，比圣旨还快些?”宝玉听这 南朝学者刘勰在 《文心雕龙》中亦曾高度评价口才的 话，知是黛玉借此奚落他，也无回复之词，只嘻 俪 ：“一言之辩，重于九鼎之宝；三寸之舌，强于 嘻的笑两声罢了。宝钗素知黛玉是如此惯了的， 百万之师。”可见会说话是多么重要，大至安邦治国， 也不去睬他。薛姨妈因道：“你素日身子弱，禁 小至家庭和睦都与说话是分不开的。民间有句俗语： 不得冷的，他们记挂着你倒不好?”黛玉笑道： “病从口入、祸从口出”。这句话告诉我们：张嘴说话 “姨妈不知道。幸亏是姨妈这里，倘或在别人家， 就可能招来祸患。《红楼梦》中的林黛玉，就是因为 人家岂不恼?好说就看的人家连个手炉也没有， 说话不当，忽视了语言交际的一般原则，最终导致了 爬爬的从家里送个来?不说丫鬟们太小心过于， 她的悲剧结局。 还只当我素日是这等轻狂惯了呢。”薛姨妈道： (一) “你这个多心的有这样想，我就没这心。”(第198 林黛玉聪明颖悟，能言善辩，口齿相当伶俐。 — 200页)① 如： 这充分反映了林黛玉的能言善辩。明明是贾宝玉 话犹未了，林黛玉已摇摇的走了进来。一见 来了她才来的，却叉故意说来得不巧，掩饰自己的行 了宝玉，便笑道：“嗳哟，我来的不巧了!”宝玉 动O所以，甲戌本有双行夹批日：“吾不知颦儿以何 等忙起身笑让坐。宝钗因笑道：“这话怎么说?” 物为心为齿为口为舌，实不知胸中有何丘壑。”明明 黛玉笑道：“早知他来，我就不来了。”宝钗道： 要责怪贾宝玉，却又说的是雪雁。甲戌本故有双行夹 “我更不解这意。”黛玉笑道： “要来一群都来， 批日：“用此一解，真可拍案叫绝，足见其以兰为心， 要不来一个也不来。今儿他来了，明儿我再来， 以玉为骨，以莲为舌，以冰为神。真真绝倒天下之裙 如此间错开了来着，岂不天天有人来了?也不至