住院患者夜间睡眠质量及其影响因素的调查.pdfVIP

解放 护理杂志 F ebruary 2008,25(2B) ， Nursj Chin Pl，A · 21 · · 调查性研究· 住院患者夜间睡眠质量及其影响因素的调查 (1．中南大学湘雅医院肾内科，长沙410008；2． ，刘 卓 ，王苟思义 ，宋建林。袁琼婧 ，张 雷。，谢明萱。，匡韦陆。 中南大学湘雅二医院护理部，长沙41OO11) 摘要：目的 了解住院患者夜间睡眠状况及其影响因素，并比较护理人员和患者关于住院患者夜间睡眠状况和影 响因素的不同看法。方法 采用匹兹堡睡眠质量指数(Pittsburgh sleep quality index，PSQI)量表和自行设计的住 院患者夜间睡眠状况调查表(患者卷和护士卷)分别对 397例患者(内科 254例，外科 143例)和 101位夜班护士进 行调查。结果 在397例患者中，45．6 的住院患者存在睡眠质量问题。单因素分析结果显示：护士护理别的患 者发出的声响、夜间治疗护理、电话铃声、空调发出的声音、护士交谈声、治疗仪器发出的声音、护士脚步声是干扰住 院患者夜间睡眠的环境因素；疾病本身带来的不适、夜间起来上厕所、药物的夜间服用是生理及病理生理方面的影 响因素；对病情的担心、情绪厌烦、想念亲人、难以自控等心理因素导致患者难以人睡。Logistic回归分析结果显示： 影响住院患者夜间睡眠的因素包括对病情的担心、疾病本身带来的不舒适、夜间起来上厕所和护士的脚步声等。 91．1 的护士能够意识到大部分住院患者的夜间睡眠状况较正常人差；患者和护士认为睡眠影响因素的排序在总 体上比较一致，但在各自总体中所占的比例仍有较多项目存在统计学差异。结论 大部分住院患者存在睡眠质 量问题，其影响因素是多方面的；护理人员应从患者角度出发，系统了解住院患者的睡眠状况，采取个体化护理对 策，改善住院患者的睡眠质量，促进其身心早日康复。 关键词：住院患者；睡眠质量；影响因素；护理 中图分类号：R197．323 文献标志码：A 文章编号：1008—9993(2008)2B一0021—04 A Survey of the Sleep Quality and Sleep—Disturbing Factors among the Inpatients YUAN Qiong-jing ，ZHANG I ei ，XIE Ming—xuan ，KUANG Wei—lu ，I IU Zhno ，WANGG()U Si—yi ，SONG Jian—lin (1．Department of nephr01ogy，Xiangya Hospital，Central South Universi— ty，Changsha 4 10006，China；2．Second Xiangya Hospital，Central South University，Changsha 410011．China) Abstract：Objective To study the nocturnal sleep quality and its affecting factors of the inpatients and compare the perceptions of the sleep-disturbing factors between the patients and the nurses．Methods PSQI and a self-designed questionnaire(one for inpatients and one for nurses)were used to conduct the survey fn 397 inpatients(including 254 patients in the internal medicine department and 143 surgical pa— ti