我国民族传统体育文化国际发展思考-湖北民族学院团队科研协作系统.pdfVIP

体育文化导刊　2015 年 9 月　第 9 期　　Sports Culture Guide No.9.Sept.2015 我国民族传统体育文化国际发展思考 王佳 1,2 （1. 北京体育大学研究生院，北京　100084；2. 湖北民族学院科技学院，湖北恩施　445000 ） 摘要 : 采用文献资料法等研究我国民族传统体育文化的资源和竞争力，在数字化时代背景下分 析我国民族传统体育文化的国际竞争力，思考数字化视阈下我国民族传统体育文化的国际发展。 我国民族传统体育文化的国际化发展是一个漫长、系统的工程，建议运用数字化手段，提高数 字技术利用率，建立民族传统体育基因信息库，构建多重资源网络平台，强化民族传统体育国 际化发展中数字化保护的智力支持。 关键词 : 体育管理；民族传统体育；数字化；国际传播 由于生存环境的改变、全球化浪潮中西方体 1　数字化视阈下我国民族传统体育的资源 育文化的冲击，加之民族传统体育传承手段的复 1.1　民族传统体育资源数字化的意义 杂性、脆弱性，导致民族传统体育的传承发生了 民族传统体育的数字化是一个复杂而庞大的 严重危机。推动民族传统体育的国际化发展，让 工作，涉及多个学科的知识背景，即以一定的数 全世界人民更深刻地了解我国独特、健康的体育 字载体和文本、图像、音频、视频等综合形式传 文化，对于民族传统体育的保护、传承与发展有 递民族传统体育内容的成果或作品。民族传统体 着非常重要的现实意义，而数字化为民族传统体 育的数字化是民族传统体育保护工作的一部分， 育的国际化发展提供了有利的契机 [1] 。以美国、 是直接面向受众的环节，它是随着数字技术的发 法国、英国、日本等为代表的信息技术发达国家 展而产生的新的文化遗产保护方式，即数字技术 已经尝试运用现代信息技术进行文化遗产的保护 以全新的方式对民族传统体育进行了重构和再现， 与传播，使得人类文化遗传的保护进入了“数字 运用计算机和网络进行传播，改变了传统的保护 化时代”[2] 。但由于受理念、技术、资金、人才匮 和传承的手段。 乏等因素的困扰，我国民族传统体育国际化发展 如今，随着 IT 技术的不断发展和进步，世界 进程中的数字化手段的应用仍处于初级阶段，引 各国都加强了对体育项目特别是民族传统体育项 入与应用数字技术，运用数字化手段推动中国传 目的信息化建设，而民族传统体育的数字化建设 统体育的国际化，提高民族传统体育的国际化水 对于历史悠久、文化遗产异常丰富的中国来说， 平，是新形势下我国民族传统体育发展的必然要 在多方面都具有重要意义。 求，也是民族传统体育文化的繁荣发展及实现中 第一，有助于更好地保护和管理民族传统体 国梦的必由之路。 育文化。我国地大物博历史悠久，民族传统体育 基金项目：湖北民族学院科技学院重点课题（KJY201407 ） 作者简介：王佳（1982- ），女，湖北恩施人。讲师，博士在读，主要从事奥林匹克运动、民族传统体育文 化与社会体育融合研究。E-mail ：shenang_869@163.com 。 36 文化资源更是数不胜数。如果这些民族传统体育 版的《中华民族传统体育志》中，记载民族传统 资源仅仅依靠传统的保护方法和管理手段，保护 体育项目 800 多个，采集到近 150 万字的资料。 和管理这些传统资源的难度和工作量是非常大的， 我国民族传统体育资源以其特殊的地理位置，浓 所以将民族