陆贾的“设计异化”思想及其当代价值.pdf

第 25卷第 3期 长沙理工大学学报(社会科学版) Vo1．25No．3 2010年 5月 JOURNALOFCHANGSHAUNIVERSITYOFSCIENCE＆TEcHN0LOGY(sOcIALSCIENCE) May．2010 陆贾的 “设计异化思想及其 当代价值 徐平华 (广州美术学院 社科部，广东 广州 510006) [摘要]设‘‘计异化”(设计 由造福人异化成祸害人)是构建社会主义和谐社会亟待解决的难题。陆贾思想涉及 “设计异 化”命题 ，揭示 “以人为本”导向误区，“以仁为本”才是 出路 ，故有重要 的当代价值 ：要防止 “设计异化”、构建和谐社会， 就必须实现设计理念 的伟大变革 ：从 “以人为本”转为 “以仁为本”，即从当前 以人为 中心，仅关爱人及其需求 ，转为不 仅 “亲亲”：关爱用户及其需求，还须兼顾并推及到 “仁民爱物”：关爱他人、人类 ，关爱万物、自然 ；最终实现人心 (人 内 身)、人我 (人与人)、人物 (人与其它物种、人与产品)、天人 (人与 自然)四重合谐 ，即 “设计和谐 ”。 [关键词]陆贾；“设计异化”；“设计和谐”；“以人为本”；“以仁为本” [中图分类号]B234．1 [文献标识码3A [文章编号]1872—934X(2010)O3一Oo85—06 LuJia’SDesignAlienationanditsContemporaryValue XUPing—hua (DepartmentofSocialSciences，GuangzhouAcademyofArt，Guangzhou，Guangdong510006，China) Abstract：Designalienationisadifficultissuetobesolvedintheprocessofestablishmentofharmonioussociety．LuJia’sdesignal— ienation，whichrevealsthathuman-orientedideaisamistakenidea，whilemoraLorientedideaisawayout，possessessignificantcon— temporaryvalue．A waytoestablishaharmonioussocietyandavoiddesignalienationistherealizationofgreatconceptualtransforma— tionfrom human—orientedideatomoral—orientedidea。from thepresenthuman—centeredideatohuman-moralized—and—nature-lovingi— dea．Designharmonywhichincludestheharmonybetweenhumanbeinganditself，…I andotherness，humanbeingsandotherspe— cies，humanbeingsandnature，shedssomelightonhow tOestablishaharmonioussociety． Keywords：LuJia；designalienation；designharmony；human-oriention；moral-oriention 陆贾，汉高祖刘邦的重要谋士，上 《新语》十二 禽兽同域 。于是黄帝乃伐木构材 ，筑作宫室 ，上栋下 篇 ，使刘邦实现从 “马上得天下”到 “马下治之”转变。 宇 ，以避风雨。……川谷交错 ，风化未通，九州绝隔， 《新语 》是政论 ，主要是治 国思想 ，但其 中包含深刻的 未有舟车之用 ，以济深致远 ；于是奚仲乃桡 曲为轮 ， 设计智慧，涉及设计异化 问题 。何谓 “设计异化”、 因直为辕 ，驾马服牛，浮舟杖楫 ，以代人力。”(《新语 “设计异化”产生的重要原