父母用应对方式量表在我国慢性病患儿家长中的适用性研究-临床医学.pdfVIP

中华护理杂志 年 月第 卷第 期 2007 11 42 11 · · 972 父母用应对方式量表在我国慢性病患儿家长中的适用性研究 李杨 魏珉 【摘要】 目的 引进美国护理专家 博士发展的父母用应对方式量表( , ) McCubbin TheCopingHealthInventoryforParentsCHIP 并检验其在中国文化背景下的适用性。方法 研究分两个阶段:第 个阶段翻译并形成中文版 量表,由专家小组对其表面 1 CHIP 效度和内容效度进行评定;第 个阶段采用中文版 量表对 例慢性病患儿的父母进行调查,对量表的内部一致性进行评 2 CHIP 132 定。结果 中文版 量表各条目具有较好的文化相关性,内容效度指数( )为 ;个分量表的 系数分别为 CHIP CVI 0.823 Cronbachsα K 、 、 ,量表总体 K 系数为 。被调查者认为 “保持家庭团结、合作和乐观态度”对维持正常的家庭生活最为 0.920.800.76 Cronbachsα 0.91 有用,而 “寻求社会支持,维护自尊和心理稳定”的作用最小。 岁以下患儿父母的 量表得分高于 岁以上年龄组,父母的 40 CHIP 40 受教育水平越高,其CHIP量表的得分也越高,差异有显著性意义。结论 中文版CHIP量表具有较好的信度和效度,对于了解慢 性病患儿父母的应对方式有一定帮助,适合在我国使用。 【关键词】 双亲; 儿童; 慢性病; 应对方式; 信度; 效度 , StudyofapplicationofthechineseversionofCHIP forparentsofchildrenwithchronicdisease/LIYangWEI , , ( ): Min//ChineseJournalofNursing972. 【 】 ( ) Abstract Objective TointroducetheCopingHealthInventoryforParentsCHIP scaleandevaluatetheapplicabilityun- dertheChineseculturebackground.Methods Thestudycomprisedtwophases.FirstlythescalewastranslatedintoChinese