PELAPELA日本语学习资料库.PDFVIP

PELA PELA 日本語學習資料庫 操作手冊 2015/6 播種者數位股份有限公司 目 錄 壹、資料庫介紹 2 一、資料庫說明 2 1.資料庫簡介 2 2.資料庫特色 2 二、服務平台說明……………………………………………………………………3 三、單一課程介面 4 貳、資料庫操作 7 一、選擇課程 7 二、課程選取操作過程……………………………………………………………...8 壹、資料庫介紹 一、資料庫說明 1.資料庫簡介 ◆ 五十音入門： 由前國立台灣大學日本語文學系教授-謝逸朗教授編撰。五十音課程為學習日本 語文之基礎，課程內容包括五十音、平假名、片假名，以及清音，濁音，抝音等。 每個發音都提供正東京腔，日本籍老師真人發音，同時提供例字，以及例字發音。 ◆ PELAPELA 日本語線上課程 由曾任教於日本愛知學院、天津社會科學院、擁有數十年日語 教學經驗的— 黑羽榮司老師設計課程並主講。強調以直接式母語學習法出發，配合與大量語音練 習，加強聽說能力。其中的聽力單元採取日語能力檢定測驗的標準格式，提高學生 的應試能力。共設計五個單元，共120 課，每課皆有課文、新單詞、語句解釋、句 型練習、聽力練習、語法練習等單元。 ◆ HiQ 圖解生活日本語 本系列課程挑選日常生活常用日本語，搭配Q 版趣味的漫畫人物，另聘請正東 京腔的日本籍播音人員錄音。課程中人物反映的事件及動作，猶如反映您的生活常 態。HI Q 圖解生活日本語課程收集超過一 千個日常生活必用的片語，是一套的趣 味且實用的圖解課程。 2.資料庫特色 ◆ 課文朗讀與中譯 ，真人發音 ◆ 單字與片語 、例字 ◆ 課後練習 ◆ 內容活潑、有趣 、生活化 2 二、服務平台介紹 資料庫系統服務平台僅顯示”PELA PELA 日本語學習資料庫” 如圖一。 ◤ 圖一 上方工具列之中，“日本語課程” 內有 “課程簡介” ，如圖二。 ◤ 圖二 3 三、單一課程介面 課程主要分為三大部分，詳細說明如下： ◆ 五十音入門： “五十音入門” 課程主要分為五大部分，詳細說明如下 ，如圖三： 第一部分 – 五十音簡介VIDEO ，由老師以影音的方式介紹日本50 音。 第二部分 – 五十音表，內含 平假名、片假名，以及清音、濁音、抝音等音表 。 第三部分 – 日本語音調，內含 音調 、促音、長音、撥音等說明 。 第四部分 – 常用圖解單字 ，有圖片、中日文對照、發音等。 第五部分 – 單字場景圖 ，場景圖片共六種，依場景搭配適合的單字。 ▲ 圖三 4 ◆ 日本語線上課程： “日本語線上課程” 課程依照難易度，由低到高依序分為五個等級。 每個課程內含 課文、新單詞、語句解釋、句型練習、聽力練習、語法練習等部分， 並配合中日文對照、發音，可依據需求來學習。 易 難 ▲ 課程選單 ▲ 課程內容 5 ◆