畜牧综合体废弃物对潜水和地表水的影响.doc

畜牧综合体废弃物对潜水和地表水的影响* А.Ю.Беляев，Р.Г.Джамалов，В.Л.Злобина，Ю.А.Медовар，И.О.Юшманов Институт водных проблем РАН Поступила в редакцию 02.07.2007г. 翻译：宋清；校对：苑惠明 【摘 要】 研究探讨了邻接大型畜牧综合体区域的水文地质和水化学状况的变化；对环境可能受到的污染做了预测，并且论证了环境保护措施。 畜牧综合体，特别是污水储存池中废弃物的漏泄，污染着周围区域。为了论证畜牧综合体的分布和对周围环境影响，考虑不同因素和条件（自然-地理、地形、水文、地质构造和水文地质等）的相互作用是很重要的。综合研究环境组分可以客观地评估畜牧综合体对邻近地区生态状况的影响和论证防止不良作用的建议并及可能发生的事故。 虽然畜牧综合体的影响会实际地反映在所有环境组分中（空气、土壤、包气带岩石、地表水和地下水），但本文主要关注当地潜水和地表水的潜在污染，这种污染常常使水不适于生活饮用。如果考虑到在农村潜水往往是唯一的供水源，这种影响是非常不利的。 养猪场受到特别的注意，在其结构中有用于储存产生有毒废水的大规模污水池。这种污水池的体积达25,000米3以上，面积为1公顷，深度为2.5米。养猪场每年产生的废弃物量可以超过5000吨。污水池常常分布在河谷阶地和小水流（冲沟）坡地。污水池中产生产的废弃物长期处于液态和半液态稠状（含水率达95%）。 表 1 养猪场污水的化学成分 化 学 物 质 畜 粪 馏 分 液态的，毫克/升 固态的，毫克/升 NO3 NH4 P3O5 K CO3 HCO3 SO4 Cl Na Ca Mg pH 干燥残渣 灼烧残渣 氧化度，毫克/升O2 含灰量，% 悬浮物质，克 4370 1430 900 4987 2016 4758 20 600 150 138 270.3 5.2～7.15 13 500 5360 2 - 58 800 20 800 1200 4800 2100 4026 20 790 486 248.8 47.7 - - - 32 800 18 16 养猪场废水为粗组分和微量成分含量高的高浓度溶液。废水的总矿化值达到了25克/升（取决于所使用的饲料）。在这种情况下，养猪场排出的废水中生源体总含量在10～2克/升范围内（表1），而重金属的总含量可以达到50克/升（表2）。排放的废水中含有铝、钼、镉、铬、铅、铜和一些其他重金属。 表 2 养猪场污水中的金属含量 元素 畜粪馏分 液态的，毫克/升 固态的，毫克/升 灌溉时最大允许量，毫克/升 铝 铁 锰 镍 钛 钒 铬 钼 锌 铜 铅 银 铍 镧 钡 硼 16.2 16.2 1.6 0.05 0.3 0.01 0.02 0.01 - 0.16 0.05 0.01 0.01 0.27 - - 18.6 9.5 1.9(27.3) 0.01 0.9 0.01 0.01 (0.2) 0.19(36.8) 0.05(6.9) 0.01 - - 0.09 0.09 (3.6) 1.0 1.5 2.0 0.5 0.01 0.1 5.0 0.01 1.0 0.1 5.0 1.0 0.01 0.15 1.0 根据列出的数据（表1），生源体（NO3，NH4，P3O5，K），以及HCO3、Cl、CO3阴离子的浓度最高。在这种情况下，pH数值可能会从弱酸性变为碱性溶液。 畜粪废水的特点是病源细菌体（大肠杆菌、葡萄球菌）含量高。在这类废水蓄积的情况下，在地面上的污水池中保存了高浓度的病源体微生物，甚至会增加。然而，在畜粪污水通过疏松介质渗透时，细菌的污染依靠粘土岩吸收和缓冲的特性，很大程度上或完全滞留在包气带上部。 由于畜粪污水浓度高，而这些组分含量又非常高：NO3从30增长到800，K从5到1000毫克/升，Cl从28到400毫克/升，HCO3从200到1000毫克/升，Mg从11到100毫克/升，所以向地表水和地下水迁移的污水造成地下水污染。粗组分浓度类似的增加同样伴随着微量成分（金属）含量的相应增加，造成自然水污染，再也不能作为日常和生活供水源继续使用。 为了评价畜牧综合体对自然环境的影响和研究制定预防污染的措施，应该研究主要针对具体综合体布局条件的一些相互关联的问题：详细研究区域的自然条件，其中包括根据钻探资料研究地质-水文地质特性；评价污水对潜水水质和包气带岩石的影响；数字和分析预测模拟，以此确定各种补给方案情况下的潜水水位状况和畜牧综合体污水池的情况。 对位于莫斯科州的一个养猪综合体污水污染地表水和地下水，以及这种作用可能产生的后果进行了调查。该综合体可作为最近几年在俄罗斯不同地质-水文地质条件下规划和建筑这类工程的类似实例