英语词汇多模态记忆探析.docVIP

精品论文 参考文献 英语词汇多模态记忆探析 李清华 （郑州旅游职业学院 河南 郑州 450000） 中图分类号：G42 文献标识码：A 文章编号：41-1413（2011）11-0000-01 　　摘要：本文旨在指出英语词汇学习多模态记忆手段研究的必要性，并做出认真分析，结合研究和实践举例阐明具体的词汇多模态的记忆手段指导内容。 　　关键词：英语词汇；多模态；记忆 　　词汇在英语学习中起着关键的作用，词汇记忆的效果直接影响整个英语学习的成败，“而学生在外语学习中最大的难点就在于如何学习和掌握词汇”。因此，本文采用多方位多手段结合的方法，对词汇的记忆的多模式进行探析，以对词汇的学习与记忆有所启迪。 一、利用构词法知识扩充词义和词量 　　对于已有一定的词汇基础和构词法知识的学生，通过分析词根（root）、前缀（prefix）或后缀（suffix）去猜测词义，如：The ever-green vegetation typifies this subtropical area. “subtropical”是个新词，但很多人知道“tropical”和前缀“sub-”的意思，可以猜出“subtropical”的意思。 二、词典恰当合适的运用 　　查阅重要词汇相关例句、常用句型及其变换方式。如：在《牛津高阶英汉双解词典》上查到常见的词语搭配,包括语法词语搭配和词汇词语搭配,对于学过的词语再收集一些常见搭配（broaden/enlarge/widen onersquo;s knowledge）；习语(put all onersquo;s eggs in one basket)、典故（cross the Rubicon,）、谚语（Talk/speak of the devil and he is sure to appear.）等，就会增强词性、句型、搭配意识，也加深了对词语的记忆。 三、学会运用词汇记忆的几种策略 　　（一）同义词比较记忆 　　以pretty为例.，同时兼有adj. adv. . vt.的词性与不同的词义。 　　Pretty soon he knew everybody in town. 他很快认识了镇上的每一个人。 　　My pretty, hes all right. 我的心肝，他没事。 　　She is still prettying herself in the beauty salon. 她还在美容院里美容呢。 　　（二）派生词/同族词的联想比较 　　派生词的联想比较就是在一词的基础上联想出其它派生词。 如：consideration 与considerate, considering, consider, considerable等: 　　 consideration n. （考虑）的事；.considerate adj.体贴的；考虑周到的；consider vt.深思熟虑; 认为.；considerable adj.可观的，相当大/多的；重要的 　　Thank you for being so considerate of my parents. 　　The driver took a considerable responsibility for the traffic accident. 　　（三）同、近义词的不同用法 　　如：worthy与worth ：His deed is worthy of praise. =His deed is worthy to be praised.=His deed is worthy of being praised.他的行为值得称赞。 　　（四）同音异形词的组合记忆 　　利用谐音双关对同音词（读音相同，拼写和词义不同的词语）来记忆。如：stationary（adj.静止的，不动的；固定的 ） 与stationery（n.文具；信纸） 　　The stationer sells a variety of the stationery sitting on a stationary chair. 　　（五）形异义词同声记忆 　　同形异义词(homograph) 那些拼写和读音相同，词义不同；或拼写相同，读音和词义不同的词语进行联想比较。如：intimate （/intimeit/ vt. 宣布，通知；暗示，提示）与intimate（/intim t/ adj.亲密的；熟悉的；个人的） 如： He intimated that David was his most intimate friend. 他暗示David 是他的挚友。 　　（六）形近词的辨析记忆 　　形近词是指对