(精选)外贸英语函电第七章 PACKING AND SHIPMENT课件.pptVIP

7.2 Letters about Discussing Terms of Shipment 5. expire v. 期满，终止 expiration n. 期满，终止 The shipment must arrive here before the expiration of the license. 这批货物必须在许可证期满前运到。 7.2 Letters about Discussing Terms of Shipment 6. remind v. 提醒 常用的搭配有：remind sb. of sth. 提醒某人某 remind sb. to do sth. 提醒某人做某事 remind sb. that 提醒某人…… We would like to remind you to open the relative L/C immediately.我们愿提醒你方立即开立有关的信用证。 7.2 Letters about Discussing Terms of Shipment 7. stress v. 强调 8. concerned adj.（常用于名词之后）有关（方面）的，被牵连的 the authorities concerned 有关当局 the parties concerned 关系人，当事人 9. shipping advice 发货通知书 7.2 Letters about Discussing Terms of Shipment 7.2.2 Sample Letters of Discussing Terms of Shipment（磋商运输条款的函电范例） 1. Partial Shipment Sample Letter 4 Notes: 1. partial shipment 分批装运 7.2 Letters about Discussing Terms of Shipment 2. dispatch n., v. 发运，迅速（发送） The strike held up the dispatch for a week. 罢工使送货停运了一周。 3. per prep. 由，由……装运，每 We advise that the goods under Contract No. 42 have been shipped per S/S Peace today. 兹通知42号合同项下的货物已于今日由和平轮运出。 7.2 Letters about Discussing Terms of Shipment These goods sell at ￥1?000 per metric ton FOB Dalian. 这些商品大连离岸价每公吨人民币1?000元。 7.2 Letters about Discussing Terms of Shipment 4. S.S. = steamer ship 蒸汽机轮船 M.V. = motor vessel 内燃机轮船 5. enclose 附在……里面，附寄，封入 6. shipping documents 装运单据 7. bale n. （货物）包，捆 7.2 Letters about Discussing Terms of Shipment 8. warning n. 警告，通知 warning marks 警告性标志 9. in two installments 分两批 installment n. 分批装运，分期付款 in one installment或in one lot 一批 10. i.e. 相当于，即 7.2 Letters about Discussing Terms of Shipment 11. remaining adj. 剩下的，遗留的 We would like to send the remaining 100 M/T peanuts by direct steamer before the end of June.希望你方在六月底以前将剩余的100公吨花生用直达轮运出。 12. agreeable adj. 准备同意的，欣然同意的 The price is so high that it will certainly not be agreeable to our customers.价格太高，我们的客户肯定不会接受 7.2 Letters about Discussing Terms of Shipment 13. accordingly adv. 相应地 We have modified the sizes. Pleas